<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<mime-type xmlns="http://www.freedesktop.org/standards/shared-mime-info" type="application/x-kexi-connectiondata">
  <!--Created automatically by update-mime-database. DO NOT EDIT!-->
  <comment xml:lang="ar">إعدادات Kexi للإتصال بخادم قاعدة البيانات</comment>
  <comment xml:lang="bg">Връзка към база от данни — Kexi</comment>
  <comment xml:lang="ca">configuració del Kexi per a la connexió al servidor de bases de dades</comment>
  <comment xml:lang="cs">Nastavení Kexi ke spojení s databázovým serverem</comment>
  <comment xml:lang="da">Kexiopsætning til forbindelsen for databaseserveren</comment>
  <comment xml:lang="de">Kexi-Einstellungen für Verbindung zum Datenbankserver</comment>
  <comment xml:lang="es">configuración de Kexi para la conexión con el servidor de bases de datos</comment>
  <comment xml:lang="eu">Kexi-ren ezarpenak datu-basearen zerbitzariarekin konektatzeko</comment>
  <comment xml:lang="fi">Kexi-tietokantayhteysasetukset</comment>
  <comment xml:lang="fo">Kexi stillingar fyri dátustovnsambætara sambinding</comment>
  <comment xml:lang="fr">paramètres Kexi pour connexion au serveur de base de données</comment>
  <comment xml:lang="ga">socruithe Kexi do cheangal le freastalaí bunachair sonraí</comment>
  <comment xml:lang="gl">configuración de Kexi para conexión con servidor de base de datos </comment>
  <comment xml:lang="he">הגדרות של Kexi עבור חיבור שרת לבסיס נתונים</comment>
  <comment xml:lang="hu">Kexi beállítások adatbáziskiszolgáló-kapcsolathoz</comment>
  <comment xml:lang="id">Tatanan Kexi bagi koneksi server basis data</comment>
  <comment xml:lang="it">Impostazioni Kexi per connessione a server di database</comment>
  <comment xml:lang="ja">データベースサーバ接続用の Kexi 設定</comment>
  <comment xml:lang="kk">Дерекқор серверге байланыс Kexi баптаулары</comment>
  <comment xml:lang="ko">Kexi 데이터베이스 서버 연결 설정</comment>
  <comment xml:lang="lt">Kexi duomenų bazės ryšio su serveriu parametrai</comment>
  <comment xml:lang="lv">Kexi iestatījumi datubāzes servera savienojumam</comment>
  <comment xml:lang="pl">Ustawienia Kexi dla połączenia serwera bazy danych</comment>
  <comment xml:lang="ro">Configurări Kexi pentru conexiunea la serverul de baze de date</comment>
  <comment xml:lang="ru">параметры Kexi для подключения к серверу БД</comment>
  <comment xml:lang="sk">Nastavenia Kexi pre pripojenie k databázovému serveru</comment>
  <comment xml:lang="sl">Strežniška povezava do nastavitvene datoteke Kexi.</comment>
  <comment xml:lang="sv">Kexi-inställningar för anslutning till databasserver</comment>
  <comment xml:lang="uk">параметри Kexi для встановлення з’єднання з сервером бази даних</comment>
  <comment xml:lang="zh_CN">Kexi 数据库服务器连接设置</comment>
  <comment xml:lang="zh_TW">Kexi 設定值 (資料庫伺服器連線用)</comment>
  <glob pattern="*.kexic"/>
  <comment>data for database server connection</comment>
  <glob pattern="*.kexic"/>
</mime-type>
