<chapter id="functions">
<!--
*************************** DO NOT EDIT MANUALLY ************************

This file is autogenerated from *.xml files in calligra/tables/functions/
all changes will be overwritten on the next script run
-->
<title
>Funcions</title>
<para
>&sheets; té una àmplia gamma de funcions matemàtiques i altres funcions que es poden utilitzar en una cel·la amb fórmula.</para>
<sect1 id="supported-functions">
<title
>Funcions suportades</title>
<para
>Aquest capítol conté una breu descripció de totes les funcions implementades en els següents grups:</para>
<simplelist>
<member
><link linkend="Bit-Operations"
>Operacions de bit</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Conversion"
>Conversió</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Database"
>Base de dades</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Date---Time"
>Data i hora</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Engineering"
>Enginyeria</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Financial"
>Finances</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Information"
>Informació</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Logical"
>Lògica</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Lookup---Reference"
>Millora i referència</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Math"
>Matemàtica</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Statistical"
>Estadística</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Text"
>Text</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="Trigonometric"
>Trigonometria</link
>&nbsp;</member>
</simplelist>
<!--
<para
>OpenFormula groups (small, medium, and large, more)? Which are supported by Sheets?</para>
<para
>Something about interoperablity / spread sheet exchange / known issues, incompabitilites, errors?</para>
-->
<sect2 id="Bit-Operations">
<title
>Operacions de bit</title>

<sect3 id="BITAND">
<title
>BITAND</title>
<para
>La funció BITAND() realitza una operació AND bit a bit per als dos paràmetres enters.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BITAND(valor; valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primer número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segon número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BITAND(12;10) retorna 8 (perquè el decimal 12 és el binari 1100, i el decimal 10 és el binari 1010; i 1100 «anded» amb 1010 és 1000, que és el enter 8).</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BITOR"
>BITOR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BITXOR"
>BITXOR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BITLSHIFT">
<title
>BITLSHIFT</title>
<para
>La funció BITLSHIFT() realitza una operació de desplaçament a l'esquerra bit a bit del primer paràmetre. El número de bits a desplaçar s'especifica amb el segon paràmetre. Noteu que un número negatiu de bits a desplaçar a l'esquerra es converteix en un desplaçament a la dreta. </para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BITLSHIFT(valor; mida de desplaçament)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primer número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Quantitat a desplaçar a l'esquerra</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BITLSHIFT"
>BITLSHIFT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BITOR">
<title
>BITOR</title>
<para
>La funció BITOR() realitza una operació OR bit a bit de dos paràmetres enters. </para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BITOR(valor; valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primer número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segon número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BITOR(12;10) retorna 14 (perquè el decimal 12 és el binari 1100, i el decimal 10 és el binari 1010; i 1100 «ored» amb 1010 és 1110, que és el enter 14).</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BITAND"
>BITAND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BITXOR"
>BITXOR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BITRSHIFT">
<title
>BITRSHIFT</title>
<para
>La funció BITRSHIFT() realitza una operació de desplaçament a la dreta bit a bit del primer paràmetre. El número de bits a desplaçar s'especifica amb el segon paràmetre. Noteu que un número negatiu de bits a desplaçar a la dreta es converteix en un desplaçament a l'esquerra. </para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BITRSHIFT(valor; mida de desplaçament)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primer número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Quantitat a desplaçar a la dreta</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BITLSHIFT"
>BITLSHIFT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BITXOR">
<title
>BITXOR</title>
<para
>La funció BITXOR() realitza una operació exclusiva OR bit a bit per als dos paràmetres enters. </para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BITXOR(valor; valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primer número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segon número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BITXOR(12;10) retorna 6 (perquè el decimal 12 és el binari 1100, i el decimal 10 és el binari 1010; i 1100 «xored» amb 1010 és 0110, que és el enter 6).</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BITAND"
>BITAND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BITOR"
>BITOR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Conversion">
<title
>Conversió</title>

<sect3 id="ARABIC">
<title
>ARABIC</title>
<para
>La funció ARABIC() converteix un número romà en un número.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ARABIC(Numeral)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Numeral</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ARABIC("IV") retorna 4</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ARABIC("XCIX") retorna 99</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ROMAN"
>ROMAN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ASCIITOCHAR">
<title
>ASCIITOCHAR</title>
<para
>La funció ASCIITOCHAR() retorna el caràcter per a cada codi ASCII donat</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ASCIITOCHAR(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Els valors ASCII a convertir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ASCIITOCHAR(118) retorna «v»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ASCIITOCHAR(75; 68; 69) retorna «KDE»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BOOL2INT">
<title
>BOOL2INT</title>
<para
>La funció BOOL2INT() retorna un valor enter per a un valor booleà donat. Aquest mètode està pensat per a usar un valor booleà en mètodes que requereixen un enter.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BOOL2INT(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor booleà a convertir</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BOOL2INT(Cert) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BOOL2INT(Fals) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="INT2BOOL"
>INT2BOOL</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BOOL2STRING">
<title
>BOOL2STRING</title>
<para
>La funció BOOL2STRING() retorna un valor de cadena per a un valor booleà donat. Aquest mètode està pensat per a usar un booleà en mètodes que requereixen una cadena.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BOOL2STRING(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor booleà a convertir</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BOOL2STRING(cert) retorna «Cert»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BOOL2STRING(fals) retorna «Fals»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>upper(BOOL2STRING(find("nan";"banana"))) retorna CERT</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CARX">
<title
>CARX</title>
<para
>La funció CARX() retorna la posició X corresponent a un punt donat en coordenades polars.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CARX(Radi;Angle)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Radi</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CARX(12;1.5707) retorna 0.00115592</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CARX(12;0) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CARY"
>CARY</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="POLA"
>POLA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="POLR"
>POLR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CARY">
<title
>CARY</title>
<para
>La funció CARY() retorna la posició Y corresponent a un punt donat en coordenades polars.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CARY(Radi;Angle)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Radi</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CARY(12;1.5707) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CARY(12;0) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CARX"
>CARX</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="POLA"
>POLA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="POLR"
>POLR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CHARTOASCII">
<title
>CHARTOASCII</title>
<para
>La funció CHARTOASCII() retorna el codi ASCII per a un caràcter donat.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CHARTOASCII(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Una cadena d'un caràcter a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CHARTOASCII("v") retorna 118</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CHARTOASCII(r) és un error. El caràcter ha de ser entre cometes.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DECSEX">
<title
>DECSEX</title>
<para
>La funció DECSEX() transforma un nombre decimal en hores.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DECSEX(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DECSEX(1.6668) retorna 1:40 </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DECSEX(7.8) retorna 7:47</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INT2BOOL">
<title
>INT2BOOL</title>
<para
>La funció INT2BOOL() retorna un valor booleà per a un número enter donat. Aquest mètode està pensat per a usar un enter en mètodes que requereixen un booleà. Només accepta 0 o 1. Si es dóna qualsevol altre valor, es retorna fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INT2BOOL(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor enter a convertir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INT2BOOL(1) retorna cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INT2BOOL(0) retorna fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OR(INT2BOOL(1); fals) retorna cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BOOL2INT"
>BOOL2INT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NUM2STRING">
<title
>NUM2STRING</title>
<para
>La funció NUM2STRING() retorna un valor de cadena per a un número donat. Tingueu en compte que el &sheets; pot convertir números automàticament a cadenes si cal, de manera que aquesta funció rarament es necessita.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NUM2STRING(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número a convertir en cadena</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NUM2STRING(10) retorna «10»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NUM2STRING(2,05) retorna «2,05»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>=find("101";NUM2STRING(A1)) (A1 = 2,010102) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="STRING"
>STRING</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="POLA">
<title
>POLA</title>
<para
>La funció POLA() retorna el radi (en radiants) corresponent a la posició d'un punt en un pla cartesià.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>POLA(X;Y)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor en X</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor en Y</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POLA(12;12) retorna 0.78539816</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POLA(12;0) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POLA(0;12) retorna 1.5707</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="POLR"
>POLR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CARX"
>CARX</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CARY"
>CARY</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="POLR">
<title
>POLR</title>
<para
>La funció POLR() retorna el radi corresponent a la posició d'un punt en un pla cartesià.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>POLR(X;Y)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor en X</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor en Y</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POLR(12;12) retorna 16.9705</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POLR(12;0) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="POLA"
>POLA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CARX"
>CARX</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CARY"
>CARY</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ROMAN">
<title
>ROMAN</title>
<para
>La funció ROMAN() retorna el número en format romà. Només es poden convertir els números positius i enters. L'argument opcional Format especifica el nivell de concisió, i per defecte és 0.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ROMAN(Número)</para
></listitem>

</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Format</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROMAN(99) retorna «XCIX»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROMAN(-55) retorna «Err»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ARABIC"
>ARABIC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SEXDEC">
<title
>SEXDEC</title>
<para
>La funció SEXDEC() retorna un valor decimal. També podeu introduir-hi una hora.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SEXDEC(format d'hora) o SEXDEC(hores;minuts;segons)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Hores</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Minuts</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segons</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SEXDEC(1;5;7) retorna 1.0852778 </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DECSEX("8:05") retorna 8.08333333</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="STRING">
<title
>STRING</title>
<para
>La funció STRING() retorna un valor de cadena per a un número donat. És el mateix que la funció NUM2STRING.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número a convertir en cadena</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="NUM2STRING"
>NUM2STRING</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Database">
<title
>Base de dades</title>

<sect3 id="DAVERAGE">
<title
>DAVERAGE</title>
<para
>Calcula la mitjana d'una columna d'una base de dades especificada per un conjunt de condicions per a valors que són números</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DAVERAGE(BaseDeDades; "Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAVERAGE(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DCOUNT">
<title
>DCOUNT</title>
<para
>Compta el nombre de cel·les que tenen valors numèrics en una columna d'una base de dades especificats per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DCOUNT(BaseDeDades; "Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DCOUNT(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DCOUNTA"
>DCOUNTA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DCOUNTA">
<title
>DCOUNTA</title>
<para
>Compta el nombre de cel·les que tenen valors numèrics o alfanumèrics en una columna d'una base de dades especificada per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DCOUNTA(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DCOUNTA(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DCOUNT"
>DCOUNT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DGET">
<title
>DGET</title>
<para
>Retorna un únic valor des d'una columna d'una base de dades especificada per un conjunt de condicions. La funció retorna un error si no hi ha cap valor o si n'hi ha més d'un.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DGET(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DGET(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DMAX">
<title
>DMAX</title>
<para
>Retorna el valor més gran d'una columna d'una base de dades especificat per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DMAX(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DMAX(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DMIN"
>DMIN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DMIN">
<title
>DMIN</title>
<para
>Retorna el valor més petit d'una columna d'una base de dades especificat per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DMIN(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DMIN(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DMAX"
>DMAX</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DPRODUCT">
<title
>DPRODUCT</title>
<para
>Retorna el producte de tots els valors numèrics d'una columna d'una base de dades especificat per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DPRODUCT(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DPRODUCT(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DSTDEV">
<title
>DSTDEV</title>
<para
>Retorna una estimació de la desviació estàndard basada en una mostra formada amb els valors numèrics d'una columna d'una base de dades especificats per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DSTDEV(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DSTDEV(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DSTDEVP"
>DSTDEVP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DSTDEVP">
<title
>DSTDEVP</title>
<para
>Retorna la desviació estàndard basada en una població formada amb els valors numèrics d'una columna d'una base de dades especificats per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DSTDEVP(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DSTDEVP(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DSTDEV"
>DSTDEV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DSUM">
<title
>DSUM</title>
<para
>Suma els números d'una columna d'una base de dades especificats per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DSUM(BaseDeDades; "Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DSUM(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DVAR">
<title
>DVAR</title>
<para
>Retorna una estimació de la variància basada en una mostra formada amb els valors numèrics d'una columna d'una base de dades especificats per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DVAR(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DVAR(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DVARP"
>DVARP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DVARP">
<title
>DVARP</title>
<para
>Retorna la variància d'una població formada amb els valors numèrics d'una columna d'una base de dades especificats per un conjunt de condicions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DVARP(BaseDeDades;"Capçalera"; Condicions)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica la base de dades</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Text que especifica la columna de la base de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Interval que indica les condicions</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DVARP(A1:C5; "Salari"; A9:A11)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DVAR"
>DVAR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GETPIVOTDATA">
<title
>GETPIVOTDATA</title>
<para
>Recull el resum de dades des d'una taula pivot.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GETPIVOTDATA(Database; "Vendes")</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval que conté la taula pivot</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nom del camp del qual voleu el resum de dades</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Date---Time">
<title
>Data i hora</title>

<sect3 id="CURRENTDATE">
<title
>CURRENTDATE</title>
<para
>La funció CURRENTDATE() retorna la data actual. És equivalent a la funció TODAY.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CURRENTDATE()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CURRENTDATE() retorna «Dissabte 13 abril 2002»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CURRENTTIME"
>CURRENTTIME</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TODAY"
>TODAY</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CURRENTDATETIME">
<title
>CURRENTDATETIME</title>
<para
>La funció CURRENTDATETIME() retorna la data i hora actuals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CURRENTDATETIME()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CURRENTDATETIME() retorna «Dissabte 13 abril 2002 19:12:01»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CURRENTTIME">
<title
>CURRENTTIME</title>
<para
>La funció CURRENTTIME() retorna l'hora actual formatada amb els paràmetres locals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CURRENTTIME()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CURRENTTIME() retorna «19:12:01»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DATE">
<title
>DATE</title>
<para
>La funció DATE() retorna la data amb el format dels paràmetres locals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DATE(any;mes;dia)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Any</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mes</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dia</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DATE(2000;5;5) retorna Divendres 05 maig 2000</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DATE2UNIX">
<title
>DATE2UNIX</title>
<para
>La funció DATE2UNIX() converteix una data i hora en temps unix.</para>
<para
>Un temps unix és el número de segons des de la mitjanit de l'1 de gener de 1970.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DATE2UNIX(data)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DATE2UNIX("01/01/2000") retorna 946,684,800</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DATEDIF">
<title
>DATEDIF</title>
<para
>La funció DATEDIF() retorna la diferència entre dues dates.</para>
<para
>L'interval ha de ser un dels següents: «m»: mes; «d»: dies; «y»: anys complets; «ym»: mesos excloent-hi els anys; «yd»: dies excloent-hi els anys; «md»: dies excloent-hi els mesos i anys</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DATEDIF(primera data; segona data; interval)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primera data (més antiga)</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segona data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>interval</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DATEDIF(A1;A2;"d") A1 és «1 de gener de 1995» i A2 és «15 de juny de 1999» retorna el número de dies 1626</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DATEDIF(A1;A2;"m") A1 és «1 de gener de 1995» i A2 és «15 de juny de 1999» retorna el número de setmanes 53</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DATEVALUE">
<title
>DATEVALUE</title>
<para
>La funció DATEVALUE() retorna un número representat el dia, és a dir, el nombre de dies que han passat des del 31 de desembre de 1899.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DATEVALUE(data)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DATEVALUE("2/22/2002") retorna 37309</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="TIMEVALUE"
>TIMEVALUE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DAY">
<title
>DAY</title>
<para
>Les funcions DAY retornen el dia d'una data. Si no es dóna cap paràmetre, es retorna el dia actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DAY(data)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAY("2/22/2002") retorna 22</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAY(2323.1285) retorna 11</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MONTH"
>MONTH</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="YEAR"
>YEAR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DAYNAME">
<title
>DAYNAME</title>
<para
>La funció DAYNAME() retorna el nom del dia de la setmana (1..7). En alguns països el primer dia de la setmana és dilluns, mentre que en d'altres és diumenge.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DAYNAME(dia de la setmana)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número del dia a la setmana (1..7)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAYNAME(1) retorna Dilluns (si la setmana comença per dilluns)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="WEEKDAY"
>WEEKDAY</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DAYOFYEAR">
<title
>DAYOFYEAR</title>
<para
>La funció DAYOFYEAR() retorna el número del dia de l'any (1...365).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DAYOFYEAR(any;mes;dia)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Any</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mes</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dia</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAYOFYEAR(2000;12;1) retorna 336</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAYOFYEAR(2000;2;29) retorna 60</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DAYS">
<title
>DAYS</title>
<para
>La funció DAYS() retorna la diferència en dies entre dues dates.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DAYS(data2; data1)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primera data (més antiga)</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor de segona data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAYS("2002-02-22"; "2002-02-26") retorna 4</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DAYS360">
<title
>DAYS360</title>
<para
>La funció DAYS360() retorna el nombre de dies des de la data1 a la data2 usant un calendari de 360 dies en què tots els mesos tenen 30 dies. Si el mètode és fals (per omissió) s'usa el mètode americà, altrament s'usa l'europeu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DAYS360(data1; data2; mètode)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data1</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Data2</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mètode</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAYS360("2/22/2002", "4/21/2002", FALSE) retorna 59</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DAYS"
>DAYS</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MONTHS"
>MONTHS</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="WEEKS"
>WEEKS</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="YEARS"
>YEARS</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DAYSINMONTH">
<title
>DAYSINMONTH</title>
<para
>La funció DAYSINMONTH() retorna el nombre de dies en l'any i més indicats.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DAYSINMONTH(any;mes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Any</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mes</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAYSINMONTH(2000;2) retorna 29</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DAYSINYEAR">
<title
>DAYSINYEAR</title>
<para
>La funció DAYSINYEAR() retorna el nombre de dies en un determinat any.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DAYSINYEAR(any)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Any</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DAYSINYEAR(2000) retorna 366</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EASTERSUNDAY">
<title
>EASTERSUNDAY</title>
<para
>La funció EASTERSUNDAY() retorna la data que correspon al diumenge de Pasqua de l'any indicat.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EASTERSUNDAY(any)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Any</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EASTERSUNDAY(2003) retorna «Diumenge 20 abril 2003»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EDATE">
<title
>EDATE</title>
<para
>La funció EDATE() retorna la data especificada per la data donada i una quantitat de mesos abans o després d'aquesta data.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EDATE(data; mesos)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mesos</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EDATE("2/22/2002"; 3) retorna «5/22/2002»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EDATE("3/31/2002"; -1) retorna «2/28/2002»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DATE"
>DATE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="EOMONTH"
>EOMONTH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EOMONTH">
<title
>EOMONTH</title>
<para
>Les funcions EOMONTH retornen l'últim dia del mes especificat per una data i la quantitat de mesos des d'aquella data.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EOMONTH(data; mesos)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mesos</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EOMONTH("2/22/2002"; 3) retorna «5/31/2002»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EOMONTH("3/12/2002"; -1) retorna «2/28/2002»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EOMONTH("3/12/2002"; 0) retorna «3/31/2002»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="EDATE"
>EDATE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MONTH"
>MONTH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="HOUR">
<title
>HOUR</title>
<para
>Les funcions HOUR retornen l'hora d'una hora. Si no es dóna cap paràmetre, es retorna l'hora actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>HOUR(hora)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Temps</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HOUR("22:10:12") retorna 22</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HOUR(0.1285) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MINUTE"
>MINUTE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SECOND"
>SECOND</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="HOURS">
<title
>HOURS</title>
<para
>La funció HOURS() retorna les hores en una expressió d'hora.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>HOURS(expressió d'hora)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Temps</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HOURS("10:5:2") retorna 10</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISLEAPYEAR">
<title
>ISLEAPYEAR</title>
<para
>La funció ISLEAPYEAR() retorna Cert si l'any donat és bixest.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISLEAPYEAR(any)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Any</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISLEAPYEAR(2000) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISOWEEKNUM">
<title
>ISOWEEKNUM</title>
<para
>La funció ISOWEEKNUM() retorna el número de la setmana en què cau la data. Noteu que aquesta funció compleix amb la norma ISO8601: la setmana comença sempre en dilluns i acaba en diumenge. La primera setmana de l'any és la que té el primer dijous de l'any.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISOWEEKNUM(data)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISOWEEKNUM(A1) retorna 51 quan A1 és «21 de des».</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="WEEKNUM"
>WEEKNUM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MINUTE">
<title
>MINUTE</title>
<para
>Les funcions MINUTE retornen els minuts d'una hora. Si no es dóna cap paràmetre, es retornen els minuts actuals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MINUTE(hora)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Temps</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MINUTE("22:10:12") retorna 10</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MINUTE(0.1234) retorna 57</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="HOUR"
>HOUR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SECOND"
>SECOND</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MINUTES">
<title
>MINUTES</title>
<para
>La funció MINUTES() retorna el número de minuts d'una expressió d'hora.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MINUTES(expressió d'hora)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Temps</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MINUTES("10:5:2") retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MONTH">
<title
>MONTH</title>
<para
>Les funcions MONTH retornen el mes d'una data. Si no es dóna cap paràmetre, es retorna el mes actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MONTH(data)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MONTH("2/22/2002") retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MONTH(2323.1285) retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DAY"
>DAY</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="YEAR"
>YEAR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MONTHNAME">
<title
>MONTHNAME</title>
<para
>La funció MONTHNAME() retorna el nom del mes (1...12).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MONTHNAME(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número del mes (1..12)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MONTHNAME(5) retorna maig</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MONTHS">
<title
>MONTHS</title>
<para
>La funció MONTHS() retorna la diferència entre dues dates en mesos. El tercer paràmetre indica el mode de càlcul: si el mode és 0, MONTHS() retorna el màxim nombre possible de mesos entre els dies. Si el mode és 1, només retorna el nombre de setmanes senceres entremig.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MONTHS(data2; data1; mode)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primera data (més antiga)</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor de segona data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mode de càlcul</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MONTHS("2002-01-18"; "2002-02-26"; 0) retorna 1, perquè hi ha 1 mes i 8 dies entremig</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MONTHS("2002-01-19"; "2002-02-26"; 1) retorna 0, perquè no hi ha un més sencer entremig, començant al primer dia del mes</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NETWORKDAY">
<title
>NETWORKDAY</title>
<para
>La funció NETWORKDAY() retorna el número de dies laborables entre la data d'inici i la data final.</para>
<para
>Les vacances han de ser una de les següents: número = dies a afegir-hi, una data única o una matriu de dates.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NETWORKDAY(data d'inici; data final; vacances)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data d'inici</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Data final</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dies festius</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>

</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NETWORKDAY("01/01/2001";"01/08/2001") retorna 5 dies laborables</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NETWORKDAY("01/01/2001";"01/08/2001";2) retorna 3 dies laborables</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NOW">
<title
>NOW</title>
<para
>La funció NOW() retorna la data i hora actual. És idèntica a CURRENTDATETIME i es presenta per a compatibilitzar-la amb d'altres aplicacions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NOW()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NOW() retorna «Dissabte 13 abril 2002 19:12:01»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CURRENTTIME"
>CURRENTTIME</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TODAY"
>TODAY</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SECOND">
<title
>SECOND</title>
<para
>Les funcions SECOND retornen els segons d'una hora. Si no es dóna cap paràmetre, es retornen els segons actuals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SECOND(hora)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Temps</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SECOND("22:10:12") retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SECOND(0.1234) retorna 42</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="HOUR"
>HOUR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MINUTE"
>MINUTE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SECONDS">
<title
>SECONDS</title>
<para
>La funció SECONDS() retorna el número de segons d'una expressió d'hora.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SECONDS(expressió d'hora)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Temps</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SECONDS("10:5:2") retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TIME">
<title
>TIME</title>
<para
>La funció TIME() retorna l'hora formatada amb els paràmetres locals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TIME(hores;minuts;segons)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Hores</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Minuts</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segons</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TIME(10;2;2) retorna 10:02:02</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TIME(10;70;0) retorna 11:10:0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TIME(10;-40;0) retorna 9:20:0</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TIMEVALUE">
<title
>TIMEVALUE</title>
<para
>La funció TIMEVALUE() retorna un número (entre 0 i 1) representant l'hora del dia.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TIMEVALUE(hora)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Temps</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TIMEVALUE("10:05:02") retorna 0,42</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DATEVALUE"
>DATEVALUE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TODAY">
<title
>TODAY</title>
<para
>La funció TODAY() retorna la data actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TODAY()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TODAY() retorna «Dissabte 13 abril 2002»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CURRENTTIME"
>CURRENTTIME</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="NOW"
>NOW</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="UNIX2DATE">
<title
>UNIX2DATE</title>
<para
>La funció UNIX2DATE() converteix l'hora unix en un valor de data i hora.</para>
<para
>Un temps unix és el número de segons des de la mitjanit de l'1 de gener de 1970.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>UNIX2DATE(tempsunix)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Temps Unix</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>UNIX2DATE(0) retorna 1970-01-01</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="WEEKDAY">
<title
>WEEKDAY</title>
<para
>La funció WEEKDAY() retorna el dia de la setmana de la data donada. Si el mètode és 1 (per defecte) retorna 1 per diumenge, 2 per dilluns,... si el mètode és 2 retorna 1 per dilluns, 2 per dimarts,...</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>WEEKDAY(data; mètode)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mètode (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>WEEKDAY("2002-02-22"; 2) retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DAYNAME"
>DAYNAME</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="WEEKNUM">
<title
>WEEKNUM</title>
<para
>La funció WEEKNUM() retorna el número de setmana no-ISO en el qual cau la data.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>WEEKDAY(data; mètode)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mètode (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>WEEKNUM(A1; 1) retorna 11 quan A1 és «9 de març de 2008». Número de setmana en l'any, amb una setmana que comença en diumenge (1, aquest és el valor per defecte si s'omet el Mètode).</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>WEEKNUM(A1; 2) retorna 10 quan A1 és «9 de març de 2008». Número de setmana en l'any, amb una setmana que comença en dilluns (2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISOWEEKNUM"
>ISOWEEKNUM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="WEEKS">
<title
>WEEKS</title>
<para
>La funció WEEKS() retorna la diferència en setmanes entre dues dates en setmanes. El tercer paràmetre indica el mode de càlcul: si el mode és 0, WEEKS() retorna el màxim nombre de setmanes entre els dies. Si el mode és 1, només retorna el nombre de setmanes senceres entremig.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>WEEKS(data2; data1; mode)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primera data (més antiga)</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor de segona data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mode de càlcul</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>WEEKS("2002-02-18"; "2002-02-26"; 0) retorna 1, perquè hi ha una setmana i un dia entremig</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>WEEKS("2002-19-02"; "2002-19-02"; 1) retorna 0, perquè no hi ha cap setmana sencera entremig, començant pel primer dia de la setmana (dilluns o diumenge, depenent dels vostres paràmetres locals)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="WEEKSINYEAR">
<title
>WEEKSINYEAR</title>
<para
>La funció WEEKSINYEAR() retorna el nombre de setmanes d'un determinat any.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>WEEKSINYEAR(any)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Any</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>WEEKSINYEAR(2000) retorna 52</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="WORKDAY">
<title
>WORKDAY</title>
<para
>La funció WORKDAY() retorna la data de dies laborables des de la data d'inici.</para>
<para
>Les vacances han de ser una de les següents: número = dies a afegir-hi, una data única o una matriu de dates.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>WORKDAY(data d'inici; dies; vacances)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data d'inici</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dies laborables</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dies festius</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>Si B9 és «01/01/2001», D3 és «01/03/2001», D4 és «01/04/2001», llavors WORKDAY(B9;2;D3:D4) retorna «dv 5 gen 2001"</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="YEAR">
<title
>YEAR</title>
<para
>Les funcions YEAR retornen l'any d'una data. Si no s'especifica cap paràmetre, es retorna l'any actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>YEAR(data)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>YEAR("2/22/2002") retorna 2002</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>YEAR(2323.1285) retorna 1906</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DAY"
>DAY</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MONTH"
>MONTH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="YEARFRAC">
<title
>YEARFRAC</title>
<para
>La funció YEARFRAC() retorna el número de dies sencers entre la data d'inici i la data final d'acord amb la base.</para>
<para
>La base ha de ser una de les següents: 0 = 30/360 US, 1 = Real/real, 2 = Real/360, 3 = Real/365, 4 = Europea 30/360</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>YEARFRAC(data d'inici; data final; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primera data (més antiga)</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segona data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>interval</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="YEARS">
<title
>YEARS</title>
<para
>La funció YEARS() retorna la diferència en anys entre dues dates. El tercer paràmetre indica el mode de càlcul: si el mode és 0, YEARS() retorna el màxim nombre d'anys entre les dates. Si el mode és 1, només retorna el nombre d'anys sencers, començant per l'1 de gener i acabant el 31 de desembre.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>YEARS(data2; data1; mode)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primera data (més antiga)</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor de segona data</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mode de càlcul</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>YEARS("2001-02-19"; "2002-02-26"; 0) retorna 1, perquè hi ha un any i 7 dies entremig</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>YEARS("2002-02-19"; "2002-02-26"; 1) retorna 0, perquè no hi ha un any sencer entremig, començant al primer dia de l'any</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Engineering">
<title
>Enginyeria</title>

<sect3 id="BASE">
<title
>BASE</title>
<para
>La funció BASE() converteix un número en base 10 a un valor de cadena amb el valor en la base escollida, que pot anar de 2 a 36.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BASE(número;base;precisió)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>LongitudMínima</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BASE(128;8) retorna «200»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BESSELI">
<title
>BESSELI</title>
<para
>La funció BESSELI() retorna la funció modificada Bessel In(x).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BESSELI(X;N)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>On s'avalua la funció</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Ordre de la funció</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BESSELI(0.7;3) retorna 0.007367374</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BESSELJ"
>BESSELJ</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BESSELK"
>BESSELK</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BESSELY"
>BESSELY</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BESSELJ">
<title
>BESSELJ</title>
<para
>La funció BESSELJ() retorna la funció Bessel.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BESSELJ(X;N)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>On s'avalua la funció</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Ordre de la funció</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BESSELJ(0.89;3) retorna 0.013974004</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BESSELI"
>BESSELI</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BESSELK"
>BESSELK</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BESSELY"
>BESSELY</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BESSELK">
<title
>BESSELK</title>
<para
>La funció BESSELK() retorna la funció modificada Bessel, que equival a la funció Bessel avaluada per a arguments purament imaginaris.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BESSELK(X;N)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>On s'avalua la funció</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Ordre de la funció</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BESSELK(3;9) retorna 397.95880</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BESSELI"
>BESSELI</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BESSELJ"
>BESSELJ</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BESSELY"
>BESSELY</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BESSELY">
<title
>BESSELY</title>
<para
>La funció BESSELY() retorna la funció Bessel, que es diu també funció Weber o funció Neumann.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BESSELY(X;N)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>On s'avalua la funció</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Ordre de la funció</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BESSELY(4;2) és igual que 0.215903595</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="BESSELI"
>BESSELI</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BESSELJ"
>BESSELJ</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="BESSELK"
>BESSELK</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect3>

<sect3 id="BIN2DEC">
<title
>BIN2DEC</title>
<para
>La funció BIN2DEC() retorna el valor en forma decimal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BIN2DEC(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BIN2DEC("1010") retorna 10  </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BIN2DEC("11111") retorna 31  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BIN2HEX">
<title
>BIN2HEX</title>
<para
>La funció BIN2HEX() retorna el valor en forma hexadecimal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BIN2HEX(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>La llargada mínima de la sortida</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BIN2HEX("1010") retorna «a»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BIN2HEX("11111") retorna «1f»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BIN2OCT">
<title
>BIN2OCT</title>
<para
>La funció BIN2OCT() retorna el valor en forma octal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BIN2OCT(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>La llargada mínima de la sortida</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BIN2OCT("1010") retorna «12»  </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BIN2OCT("11111") retorna «37»  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COMPLEX">
<title
>COMPLEX</title>
<para
>La funció COMPLEX(real;imag) retorna un número complex de la forma x+yi.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COMPLEX(real;imag)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Coeficient real</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Coeficient imaginari</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMPLEX(1.2;3.4) retorna «1.2+3.4i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMPLEX(0;-1) retorna «-i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CONVERT">
<title
>CONVERT</title>
<para
>La funció CONVERT() retorna la conversió d'un sistema de mesura a un altre.</para>
<para
>Unitats de massa suportades: g (gram), sg (peces), lbm (lliures), u (massa atòmica), ozm (unces), stone, ton, grain, pweight (pennyweight), hweight (hundredweight).</para>
<para
>Unitats de distància suportades: m (metre), in (polzada), ft (peu), mi (milla), Nmi (milla nàutica), ang (Angstrom), parsec, any llum.</para>
<para
>Unitats de pressió suportades: PA (Pascal), atm (atmosfera), mmHg (mm de mercuri), psi, Torr.</para>
<para
>Unitats de força acceptades: N (Newton), dyn, lliura.</para>
<para
>Unitats d'energia suportades: J (Joule), e (erg), c (caloria Termodinàmica), cal (caloria IT), eV (electronvolt), CVh (cavall de vapor-hora), Wh (Watt-hora), flb (peu-lliura), BTU.</para>
<para
>Unitats de potència suportades: W (Watt), CV (Cavall de vapor), PS (Pferdestaerke).</para>
<para
>Unitats de magnetisme suportades: T (Tesla), ga (Gauss).</para>
<para
>Unitats de temperatura suportades: C (Celsius), F (Fahrenheit), K (Kelvin).</para>
<para
>Unitats de volum implementades: l (litre), tsp (cullera de te), tbs (cullera de taula), oz (unça líquida), copa, pt (pinta), qt (quart), gal (galó), barril, m3 (metre cúbic), mi3 (milla cúbica), Nmi3 (milla cúbica nàutica), in3 (polzada cúbica), ft3 (peu cúbic), yd3 (iarda cúbica) GRT o regton (tona grossa registrada).</para>
<para
>Unitats d'àrea suportades: m2 (metre quadrat), mi2 (mill quadrada), Nmi2 (milla nàutica quadrada), in2 (polzada quadrada), ft2 (peu quadrat), yd2 (iarda quadrada), acre, ha (hectàrea).</para>
<para
>Unitats de velocitat suportades: m/s (metres per segon), m/h (metres per hora), mph (milles per hora), kn (knot).</para>
<para
>Per a les unitats mètriques es pot fer servir qualsevol dels prefixos següents: E (exa, 1E+18), P (peta, 1E+15), T (tera, 1E+12), G (giga, 1E+09), M (mega, 1E+06), k (kilo[quilo], 1E+03), h (hecto, 1E+02), e (dekao, 1E+01), d (deci, 1E-01), c (centi, 1E-02), m (milli[mil·li], 1E-03), u (micro, 1E-06), n (nano, 1E-09), p (pico, 1E-12), f (femto, 1E-15), a (atto, 1E-18).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CONVERT(Número; original; volguda)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>De la unitat</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Unitat volguda</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CONVERT(32;"C";"F") és igual que 89.6</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CONVERT(3;"lbm";"kg") és igual que 1.3608</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CONVERT(7.9;"cal";"J") és igual que 33.0757</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DEC2BIN">
<title
>DEC2BIN</title>
<para
>La funció DEC2BIN() retorna el valor en forma binària.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DEC2BIN(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>La llargada mínima de la sortida</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEC2BIN(12) retorna «1100»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEC2BIN(55) retorna «110111»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DEC2HEX">
<title
>DEC2HEX</title>
<para
>La funció DEC2HEX() retorna el valor en forma hexadecimal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DEC2HEX(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>La llargada mínima de la sortida</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEC2HEX(12) retorna «c»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEC2HEX(55) retorna «37»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DEC2OCT">
<title
>DEC2OCT</title>
<para
>La funció DEC2OCT() retorna el valor en forma octal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DEC2OCT(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>La llargada mínima de la sortida</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEC2OCT(12) retorna «14»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEC2OCT(55) retorna «67»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DELTA">
<title
>DELTA</title>
<para
>La funció DELTA() retorna 1 si x és igual que y, altrament retorna 0. y és 0 per defecte.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DELTA(x; y)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DELTA(1.2; 3.4) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DELTA(3; 3) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DELTA(1; true) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ERF">
<title
>ERF</title>
<para
>La funció ERF() retorna la funció error. Amb un sol argument, ERF() retorna la funció d'error entre 0 i aquest argument.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ERF(Límit inferior; Límit superior)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Límit inferior</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Límit superior</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ERF(0.4) és igual que 0.42839236</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ERFC"
>ERFC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ERFC">
<title
>ERFC</title>
<para
>La funció ERF() retorna la funció d'error complementària.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ERFC(Límit inferior; Límit superior)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Límit inferior</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Límit superior</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ERFC(0.4) és igual que 0.57160764</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ERF"
>ERF</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GESTEP">
<title
>GESTEP</title>
<para
>La funció GESTEP() retorna 1 si x és major o igual que y, altrament retorna 0. y és zero per defecte.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GESTEP(x; y)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GESTEP(1.2; 3.4) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GESTEP(3; 3) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GESTEP(0.4; true) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GESTEP(4; 3) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="HEX2BIN">
<title
>HEX2BIN</title>
<para
>La funció HEX2BIN() retorna el valor en forma binària.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>HEX2BIN(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HEX2BIN("a") retorna «1010»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HEX2BIN("37") retorna «110111»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="HEX2DEC">
<title
>HEX2DEC</title>
<para
>La funció HEX2DEC() retorna el valor en forma decimal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>HEX2DEC(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HEX2DEC("a") retorna 10  </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HEX2DEC("37") retorna 55  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="HEX2OCT">
<title
>HEX2OCT</title>
<para
>La funció HEX2OCT() retorna el valor en forma octal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>HEX2OCT(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HEX2OCT("a") retorna «12»  </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HEX2OCT("37") retorna «67»  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMABS">
<title
>IMABS</title>
<para
>La funció IMABS(número complex) retorna el mòdul d'un número complex de forma x+yi.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMABS(número complex)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMABS("1.2+5i") retorna 5.1419</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMABS("-i") retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMABS("12") retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMAGINARY">
<title
>IMAGINARY</title>
<para
>La funció IMAGINARY(text) retorna el coeficient imaginari d'un nombre complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMAGINARY(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMAGINARY("1.2+3.4i") retorna 3.4</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMAGINARY("1.2") retorna 0  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMARGUMENT">
<title
>IMARGUMENT</title>
<para
>La funció IMARGUMENT(número complex) retorna l'argument d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMARGUMENT(número complex)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMARGUMENT("1.2+5i") retorna 0.6072</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMARGUMENT("-i") retorna -1.57079633  </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMARGUMENT("12") retorna «#Div/0»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMCONJUGATE">
<title
>IMCONJUGATE</title>
<para
>La funció IMCONJUGATE(número complex) retorna el conjugat d'un complex en la forma x+yi.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMCONJUGATE(número complex)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCONJUGATE("1.2+5i") retorna «1.2-5i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCONJUGATE("-i") retorna «i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCONJUGATE("12") retorna «12»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMCOS">
<title
>IMCOS</title>
<para
>La funció IMCOS(cadena) retorna el cosinus d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMCOS(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCOS("1+i") retorna «0.83373-0.988898i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCOS("12i") retorna 81 377.4  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMCOSH">
<title
>IMCOSH</title>
<para
>La funció IMCOSH(cadena) retorna el cosinus hiperbòlic d'un nombre complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>

<listitem
><para
>IMCOSH(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCOSH("1+i") retorna «0.83373-0.988898i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCOSH("12i") retorna 0.84358 </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMCOT">
<title
>IMCOT</title>
<para
>La funció IMCOT(cadena) retorna la cotangent d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMCOT(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCOT("1+i") retorna «0.21762-0.86801i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMCSC">
<title
>IMCSC</title>
<para
>La funció IMCSC(cadena) retorna la cosecant d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMCSC(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCSC("1+i") retorna «0.62151-0.30393i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMCSCH">
<title
>IMCSCH</title>
<para
>La funció IMCSCH(cadena) retorna la cosecant hiperbòlica d'un nombre complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMCSCH(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMCSCH("1+i") retorna «0.30393-i0.62151»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMDIV">
<title
>IMDIV</title>
<para
>La funció IMDIV() retorna la divisió de molts números complexos en la forma x+yi.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMDIV(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMDIV(1.2;"3.4+5i") retorna «0.111597-0.164114i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMDIV("12+i";"12-i") retorna «0.986207+0.16551i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMEXP">
<title
>IMEXP</title>
<para
>La funció IMEXP(cadena) retorna l'exponent d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMEXP(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMEXP("2-i") retorna «3.99232-6.21768i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMEXP("12i") retorna «0.843854-0.536573i»  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMLN">
<title
>IMLN</title>
<para
>La funció IMLN(cadena) retorna el logaritme neperià d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMLN(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMLN("3-i") retorna «1.15129-0.321751i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMLN("12") retorna 2.48491  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMLOG10">
<title
>IMLOG10</title>
<para
>La funció IMLOG10(cadena) retorna el logaritme en base 10 d'un nombre complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMLOG10(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMLOG10("3+4i") retorna «0.69897+0.402719i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMLOG2">
<title
>IMLOG2</title>
<para
>La funció IMLOG2(cadena) retorna el logaritme en base 2 d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMLOG2(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMLOG2("3+4i") retorna «2.321928+1.337804i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMPOWER">
<title
>IMPOWER</title>
<para
>La funció IMPOWER(cadena) retorna un número complex elevat a una potència.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMPOWER(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Potència</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMPOWER("4-i";2) retorna «15-8i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMPOWER("1.2";2) retorna 1.44  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMPRODUCT">
<title
>IMPRODUCT</title>
<para
>La funció IMPRODUCT() retorna el producte de molts números complexos en la forma x+yi.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMPRODUCT(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMPRODUCT(1.2;"3.4+5i") retorna «4.08+6i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMPRODUCT(1.2;"1i") retorna «+1.2i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMREAL">
<title
>IMREAL</title>
<para
>La funció IMREAL(cadena) retorna el coeficient real d'un nombre complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMREAL(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMREAL("1.2+3.4i") retorna 1.2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMREAL("1.2i") retorna 0  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMSEC">
<title
>IMSEC</title>
<para
>La funció IMSEC(cadena) retorna la secant d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMSEC(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSEC("1+i") retorna «0.49833+i0.59108»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMSECH">
<title
>IMSECH</title>
<para
>La funció IMSECH(cadena) retorna la secant hiperbòlica d'un nombre complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMSECH(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSECH("1+i") retorna «0.49833-i0.59108»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMSIN">
<title
>IMSIN</title>
<para
>La funció IMSIN(cadena) retorna el sinus d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMSIN(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSIN("1+i") retorna «1.29846+0.634964i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSIN("1.2") retorna -0.536573  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMSINH">
<title
>IMSINH</title>
<para
>La funció IMSINH(cadena) retorna el sinus hiperbòlic d'un nombre complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMSINH(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSINH("1+i") retorna «0.63496+1.29846i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSINH("1.2") retorna 1.50946  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMSQRT">
<title
>IMSQRT</title>
<para
>La funció IMSQRT(cadena) retorna l'arrel quadrada d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMSQRT(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSQRT("1+i") retorna «1.09868+0.45509i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSQRT("1.2i") retorna «0.774597+0.774597i»  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMSUB">
<title
>IMSUB</title>
<para
>La funció IMSUB() retorna la diferència entre molts números complexos en la forma x+yi.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMSUB(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSUB(1.2;"3.4+5i") retorna «-2.2-5i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSUB(1.2;"1i") retorna «1.2-i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMSUM">
<title
>IMSUM</title>
<para
>La funció IMSUM() retorna la suma de molts números complexos en la forma x+yi.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMSUM(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSUM(1.2;"3.4+5i") retorna «4.6+5i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMSUM(1.2;"1i") retorna «1.2+i»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMTAN">
<title
>IMTAN</title>
<para
>La funció IMSIN(cadena) retorna el sinus d'un número complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMTAN(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMTAN("1+i") retorna «0.27175+1.08392i»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMTAN("1.2") retorna 2.57215</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IMTANH">
<title
>IMTANH</title>
<para
>La funció IMTANH(cadena) retorna la tangent hiperbòlica d'un nombre complex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IMTANH(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número complex</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMTANH("1+i") retorna «1.08392+0.27175i"</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IMTANH("1.2") retorna 0.83365</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="OCT2BIN">
<title
>OCT2BIN</title>
<para
>La funció OCT2BIN() retorna el valor en forma binària.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>OCT2BIN(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>La llargada mínima de la sortida</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OCT2BIN("12") retorna «1010»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OCT2BIN("55") retorna «101101»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="OCT2DEC">
<title
>OCT2DEC</title>
<para
>La funció OCT2DEC() retorna el valor en forma decimal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>OCT2DEC(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OCT2DEC("12") retorna 10  </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OCT2DEC("55") retorna 45  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="OCT2HEX">
<title
>OCT2HEX</title>
<para
>La funció OCT2HEX() retorna el valor en forma hexadecimal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>

<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>OCT2HEX(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El valor a convertir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>La llargada mínima de la sortida</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OCT2HEX("12") retorna «A»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OCT2HEX("55") retorna «2D»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Financial">
<title
>Financer</title>

<sect3 id="ACCRINT">
<title
>ACCRINT</title>
<para
>La funció ACCRINT retorna l'interès acumulat per a una fiança que paga un interès periòdic. Les freqüències permeses són 1 - anual, 2 - semianual o 4 - per trimestres. Basat en el tipus de comptador de dies: 0 US 30/360 (per omissió), 1: dies reals, 2: dies reals/360, 3 dies reals/365 o 4: europeu 30/365. </para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ACCRINT(resultat; primer interès; liquidació; proporció; nominal; freqüència; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data d'emissió</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Primer interès</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa anual de fiança</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Per valor</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de pagaments per any</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base de comptador de dies</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ACCRINT("2/28/2001"; "8/31/2001"; "5/1/2001"; 0.1;1000; 2; 0) retorna 16,944</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ACCRINTM"
>ACCRINTM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ACCRINTM">
<title
>ACCRINTM</title>
<para
>La funció ACCRINTM retorna l'interès acumulat per a una fiança que paga en una data de venciment. Basat en el tipus de comptador de dies: 0 US 30/360 (per omissió), 1: dies reals, 2: dies reals/360, 3 dies reals/365 o 4: europeu 30/365. </para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ACCRINTM(resultat; liquidació; proporció; nominal; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Data d'emissió</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa anual de fiança</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Per valor</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base de comptador de dies</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ACCRINTM("2/28/2001"; "8/31/2001"; 0.1; 100) retorna 5.0278</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ACCRINT"
>ACCRINT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="AMORDEGRC">
<title
>AMORDEGRC</title>
<para
>La funció AMORDEGRC calcula el valor d'amortització per al sistema comptable francès usant una depreciació regressiva.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>AMORDEGRC( Cost; DatadeCompra; FinaldelPrimerPeriode; rescat; període; taxa; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cost</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Pv</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Fv</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AMORDEGRC( 1000; "2006-02-01"; "2006-12-31"; 10; 0; 0.1; 1 ) retorna 228</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="AMORLINC"
>AMORLINC</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="DB"
>DB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="DDB"
>DDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="YEARFRAC"
>YEARFRAC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="AMORLINC">
<title
>AMORLINC</title>
<para
>La funció AMORLINC calcula el valor d'amortització per al sistema comptable francès usant una depreciació linear.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>AMORLINC( Cost; DatadeCompra; FinaldelPrimerPeriode; rescat; període; taxa; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>P</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Pv</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Fv</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AMORLINC( 1000; "2004-02-01"; "2004-12-31"; 10; 0; 0.1; 1 ) retorna 91.256831</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="AMORDEGRC"
>AMORDEGRC</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="DB"
>DB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="DDB"
>DDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="YEARFRAC"
>YEARFRAC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COMPOUND">
<title
>COMPOUND</title>
<para
>La funció COMPOUND() retorna el valor d'una inversió, donat el capital principal, la taxa d'interès nominal, la freqüència de combinació i el temps. Per exemple: 5000€ al 12% d'interès compost per trimestre per a 5 anys serà COMPOUND(5000;0.12;4;5) o 9030.56€.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COMPOUND(inicial;interès;períodes;períodes_per_any)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Principal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus d'interès</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Períodes per any</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Anys</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMPOUND(5000;0.12;4;5) és igual que 9030.56</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CONTINUOUS">
<title
>CONTINUOUS</title>
<para
>La funció CONTINOUS() calcula el retorn de l'interès compost contínuament, donat el capital principal, la taxa nominal i el temps en anys. Per exemple: 1000€ guanyant el 10% en un any serà CONTINUOUS(1000;0.1;1) o 1105.17€.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CONTINOUS(capital_principal;interès;anys)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Principal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus d'interès</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Anys</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CONTINUOUS(1000;0.1;1) és igual que 1105.17</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COUPNUM">
<title
>COUPNUM</title>
<para
>La funció COUPNUM retorna el nombre de cupons a pagar entre la liquidació i el venciment. Basat en el tipus de comptador de dies: 0 US 30/360 (per defecte), 1: dies reals, 2: dies reals/360, 3 dies reals/365 o 4: europeu 30/365.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COUPNUM(liquidació; venciment; freqüència; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Freqüència</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base de comptador de dies</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COUPNUM("2/28/2001"; "8/31/2001"; 2; 0) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CUMIPMT">
<title
>CUMIPMT</title>
<para
>Calcula el pagament d'interès acumulatiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CUMIPMT(taxa, períodes, valor, inici, final, tipus)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>valor</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>inici</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>final</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>tipus</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CUMIPMT( 0.06/12; 5*12; 100000; 5; 12; 0 ) és igual que -3562,187023</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="IPMT"
>IPMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CUMPRINC"
>CUMPRINC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CUMPRINC">
<title
>CUMPRINC</title>
<para
>Calcula el pagament acumulatiu principal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CUMPRINC(taxa, períodes, valor, inici, final, tipus)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>valor</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>inici</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>final</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>tipus</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CUMPRINC( 0.06/12; 5*12; 100000; 5; 12; 0 ) és igual que -11904,054201</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="PPMT"
>PPMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CUMIPMT"
>CUMIPMT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DB">
<title
>DB</title>
<para
>La funció DB() calcularà la depreciació d'un actiu per a un període donat usant el mètode de balanç fix-declinant. El mes és opcional. Si l'ometeu, s'assumeix 12.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DB(cost; valor de salvament; vida; període [;mes])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cost</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Salvament</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Vida</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Període</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DB(8000;400;6;3) és igual que 1158.40</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DB(8000;400;6;3;2) és igual que 1783.41</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DDB"
>DDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SLN"
>SLN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DDB">
<title
>DDB</title>
<para
>La funció DDB() calcula la depreciació d'un actiu per a un període donat, usant el mètode aritmètic-declinant. El factor és opcional, si l'ometeu, s'assumirà el 2. Tots els paràmetres han de ser més grans que zero.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DDB(cost; valor de salvament; vida; període [;factor])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cost</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Salvament</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Vida</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Període</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Factor</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DDB(75000;1;60;12;2) retorna 1721.81</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SLN"
>SLN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DISC">
<title
>DISC</title>
<para
>La funció DISC retorna la taxa de descompte per a una fiança. Basat en el tipus de comptador de dies: 0 US 30/360 (per defecte), 1: dies reals, 2: dies reals/360, 3 dies reals/365 o 4: europeu 30/365.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DISC(liquidació; venciment; nominal; amortització; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Preu pel valor nominal de 100€</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Amortització</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base de comptador de dies</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DISC("2/28/2001"; "8/31/2001"; 12; 14) retorna 0.2841</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="YEARFRAC"
>YEARFRAC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DOLLARDE">
<title
>DOLLARDE</title>
<para
>La funció DOLLARDE() retorna els dòlars expressats en forma de número decimal. El dòlar fraccional és el número a convertir i la fracció és el denominador de la fracció</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DOLLARDE(dòlar fraccional; fracció)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Dòlar fraccional</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Fracció</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DOLLARDE(1.02; 16) - que significa 1 i 2/16 - retorna 1.125</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DOLLARFR"
>DOLLARFR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TRUNC"
>TRUNC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DOLLARFR">
<title
>DOLLARFR</title>
<para
>La funció DOLLARFR() retorna els dòlars expressats en forma de fracció. El dòlar decimal és el número a ser convertit i la fracció és el denominador de la fracció</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DOLLARFR(dòlar fraccional; fracció)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Dòlar decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Fracció</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DOLLARFR(1.125; 16) retorna 1.02. (1 + 2/16)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DOLLARDE"
>DOLLARDE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TRUNC"
>TRUNC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DURATION">
<title
>DURATION</title>
<para
>Retorna el nombre de períodes necessaris per a que una inversió assoleixi el valor desitjat.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DURATION(taxa; va; vf)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor actual (VA)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor futur (VF)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DURATION(0.1; 1000; 2000) retorna 7.27</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FV"
>FV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DURATION_ADD">
<title
>DURATION_ADD</title>
<para
>Retorna la durada Macauley d'una seguretat d'interès fix en anys.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DURATION_ADD(Liquidació; Venciment; Cupó; Interès; Freqüència; Base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Cupó</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Rendiment</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Freqüència</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DURATION_ADD( "1998-01-01"; "2006-01-01"; 0.08; 0.09; 2; 1 ) retorna 5.9937749555</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MDURATION"
>MDURATION</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EFFECT">
<title
>EFFECT</title>
<para
>La funció EFFECT() calcula el tipus d'interès efectiu per a una taxa d'interès nominal (taxa anual o APR). Per exemple; el 8% d'interès compost dóna, al mes, un tipus d'interès efectiu de l'EFFECT(.08;12) o 8.3%.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EFFECT(nominal;períodes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa d'interès nominal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EFFECT(0.08;12) és igual que 0.083</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="EFFECTIVE"
>EFFECTIVE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="NOMINAL"
>NOMINAL</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EFFECTIVE">
<title
>EFFECTIVE</title>
<para
>La funció EFFECTIVE() calcula el tipus d'interès efectiu d'una taxa d'interès nominal (taxa nominal o APR). És el mateix que la funció EFFECT.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EFFECTIVE(nominal;períodes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa d'interès nominal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="EFFECT"
>EFFECT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EURO">
<title
>EURO</title>
<para
>La funció EURO() converteix un Euro a una moneda nacional de la Unió Europea. La moneda és una de les següents: ATS (Àustria), BEF (Bèlgica), DEM (Alemanya), ESP (Espanya), EUR (Euro), FIM (Finlàndia), FRF (França), GRD (Grècia), IEP (Irlanda), ITL (Itàlia), LUF (Luxemburg), NLG (Països Baixos), o PTE (Portugal).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EURO(moneda)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Moneda</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EURO("DEM") és igual que 1.95583</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="EUROCONVERT"
>EUROCONVERT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EUROCONVERT">
<title
>EUROCONVERT</title>
<para
>La funció EUROCONVERT() converteix un número d'una moneda nacional a una altra de la Unió Europea usant l'Euro com a intermediari. La moneda és una de les següents: ATS (Àustria), BEF (Bèlgica), DEM (Alemanya), ESP (Espanya), EUR (Euro), FIM (Finlàndia), FRF (França), GRD (Grècia), IEP (Irlanda), ITL (Itàlia), LUF (Luxemburg), NLG (Països Baixos), o PTE (Portugal).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EUROCONVERT(número; font de la moneda; moneda cercada)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Font de moneda</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Moneda final</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EUROCONVERT(1; "EUR"; "DEM") és igual que 1.95583</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="EURO"
>EURO</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FV">
<title
>FV</title>
<para
>La funció FV() retorna el valor futur d'una inversió, donat el tipus d'interès i el temps que passa. Si teniu 1000€ en un banc que us dóna un 8% d'interès, després de dos anys tindreu FV(1000;0.08;2) = 1166.4 €.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FV(valor actual;interès;períodes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor actual</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FV(1000;0.08;2) és igual que 1166.40</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="NPER"
>NPER</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PMT"
>PMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RATE"
>RATE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FV_ANNUITY">
<title
>FV_ANNUITY</title>
<para
>La funció FV_ANNUITY() retorna el valor present d'una renda anual de fluix de pagaments donat el període del pagament, la taxa d'interès i el nombre de períodes. Per exemple: si rebeu 500€ per any durant 20 anys, i els invertiu al 8%, el total després de 20 anys, serà de FV_ANNUITY(500;0.08;20) o 22,880.98€. Aquesta funció assumeix que els pagaments es fan al final de cada període.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FV_ANNUITY(quantitat;interès;períodes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Pagament per període</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus d'interès</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FV_ANNUITY(1000;0.05;5) és igual que 5525.63</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INTRATE">
<title
>INTRATE</title>
<para
>La funció INTRATE retorna la proporció d'interès per a una fiança que cobreix tota la inversió. Basat en el tipus de comptador de dies: 0 US 30/360 (per defecte), 1: dies reals, 2: dies reals/360, 3 dies reals/365 o 4: europeu 30/365.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INTRATE(liquidació;venciment; inversió; amortització; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Inversió</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Amortització</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base de comptador de dies</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INTRATE("2/28/2001"; "8/31/2001"; 1000000; 2000000;1) retorna 1.98</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IPMT">
<title
>IPMT</title>
<para
>IPMT calcula la quantitat del pagament d'una renda anual cap a l'interès.</para>
<para
>La taxa és la taxa d'interès periòdic.</para>
<para
>El període és període d'amortització. 1 per al primer i NPER per a l'últim període.</para>
<para
>NPER és el nombre total de períodes durant els quals es paga la renda anual.</para>
<para
>PV és el valor present a la seqüència de pagaments.</para>
<para
>FV (opcional) és el valor desitjat (futur). Per defecte: 0.</para>
<para
>El tipus (opcional) defineix la data donada. 1 per al pagament al principi del període i 0 (per defecte) per al pagament al final del període.</para>
<para
>L'exemple mostra l'interès a pagar al darrer any d'un préstec de tres anys. La taxa de l'interès és del 10 per cent.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IPMT(Taxa; Període; NPer; VA; VF; Tipus)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Període</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors actuals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor futur (opcional)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IPMT(0.1;3;3;8000) és igual que -292.45</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="PPMT"
>PPMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PMT"
>PMT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IRR">
<title
>IRR</title>
<para
>La funció IRR calcula la taxa interna de retorn per a una sèrie de fluxos de caixa.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IRR( Valors[; Estimació = 0.1 ] )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Estimació</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="XIRR"
>XIRR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISPMT">
<title
>ISPMT</title>
<para
>Calcula l'interès pagat en un període donat d'una inversió.</para>
<para
>La taxa és la taxa d'interès periòdic.</para>
<para
>Període és el període d'amortització. 1 per al primer i NPer per al període final.</para>
<para
>NPer és el nombre total de períodes durant els quals es paga la renda anual.</para>
<para
>PV és el valor present a la seqüència de pagaments.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISPMT(Taxa; Període; NPer; VA)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Període</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de períodes</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors actuals (VA)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISPMT(0.1; 1; 3; 8000000) és igual que -533333</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FV"
>FV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="NPER"
>NPER</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PMT"
>PMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RATE"
>RATE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LEVEL_COUPON">
<title
>LEVEL_COUPON</title>
<para
>La funció LEVEL_COUPON() calcula el valor d'una fiança d'un cupó de nivell. Per exemple: si l'interès és del 10%, una fiança de 1000€ amb cupons semianuals amb una taxa del 13% que venç en 4 anys val LEVEL_COUPON(1000;0.13;2;4;0.1) o 1096.95€.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LEVEL_COUPON(valor nominal;taxa de cupó;cupons per any;anys;taxa de mercat)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor nominal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa de cupó</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Cupons per any</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Anys</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa d'interès de mercat</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LEVEL_COUPON(1000;0.13;2;4;0.1) és igual que 1096.95</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MDURATION">
<title
>MDURATION</title>
<para
>La funció MDURATION() calcularà la durada Macauley modificada d'una seguretat d'interès fix en anys.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MDURATION( Liquidació; Venciment; Cupó; Interès; Freqüència; [ Base=0 ])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Cupó</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Rendiment</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Freqüència</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MDURATION("2004-02-01"; "2004-05-31"; 0.08; 0.09; 2; 0) retorna 0.316321106</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DURATION"
>DURATION</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MIRR">
<title
>MIRR</title>
<para
>La funció MIRR() calcularà la taxa interna modificada de retorn (IRR) d'una sèrie d'inversions periòdiques.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MIRR(valors; inversió; reinversió)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Inversió</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Reinversió</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MIRR({100;200;-50;300;-200}, 5%, 6%) és igual que 34.2823387842%</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="IRR"
>IRR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NOMINAL">
<title
>NOMINAL</title>
<para
>La funció NOMINAL() calcula la taxa d'interès nominal (estat) per a una taxa d'interès efectiu (anual) compost a intervals donats. Per exemple: per a guanyar un 8% d'un compte compost mensualment, necessiteu un retorn de NOMINAL(.08;12) o 7.72%.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NOMINAL(efectiu;períodes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa d'interès efectiu</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NOMINAL(0.08;12) és igual que 0.0772</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="EFFECT"
>EFFECT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NPER">
<title
>NPER</title>
<para
>Retorna el nombre de períodes d'una inversió.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NPER(taxa;pagament;pv;fv;tipus)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Pagament</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor actual (VA)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor futur (VF - opcional)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NPER(0.1; -100; 1000) és igual que 11</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NPER(0.06; 0; -10000; 20000; 0) retorna 11.906</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FV"
>FV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RATE"
>RATE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PMT"
>PMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NPV">
<title
>NPV</title>
<para
>El valor actual net (NPV) per a una sèrie de fluxos de caixa periòdics.</para>
<para
>Calcula el valor actual net per a una sèrie de fluxos de caixa periòdics amb la taxa de descompte Rate. Els valors han de ser positius si es reben com a entrada, i negatius si les quantitats són despeses.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NPV(Taxa; Valors)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor (matriu)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NPV(100%;4;5;7) = 4.125</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FV"
>FV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="IRR"
>IRR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="NPER"
>NPER</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PMT"
>PMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ODDLPRICE">
<title
>ODDLPRICE</title>
<para
>La funció ODDLPRICE calcula el valor de la seguretat per 100 unitats de moneda de valor nominal. La seguretat té una data d'interès final irregular.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ODDLPRICE( Liquidació; Venciment; Últim; Taxa; InterèsAnual; Amortització; Freqüència [; Base = 0 ] )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Últim</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>InterèsAnual</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Amortització</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Freqüència</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ODDLPRICE(DATE(1990;6;1);DATE(1995;12;31);DATE(1990;1;1);3%;5%;100;2) retorna 90.991042345</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ODDLYIELD">
<title
>ODDLYIELD</title>
<para
>La funció ODDLYIELD calcula l'interès de la seguretat que té una data d'últim interès irregular.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ODDLYIELD( Liquidació; Venciment; Últim; Taxa; Preu; Amortització; Freqüència [; Base = 0 ] )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Últim</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Preu</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Amortització</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Freqüència</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ODDLYIELD(DATE(1990;6;1);DATE(1995;12;31);DATE(1990;1;1);3%;91;100;2) retorna 4.997775351</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ODDLPRICE"
>ODDLPRICE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PMT">
<title
>PMT</title>
<para
>PMT retorna la quantitat de pagaments per a un préstec basat en una taxa d'interès i pagaments constants (cada pagament és de la mateixa quantitat).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PMT(taxa; nper; vp; vf; [; fv = 0 [; tipus = 0 ]] )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de períodes (NPer)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor actual (VA)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor futur (VF - opcional)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>

</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PMT(0.1; 4; 10000) és igual que -3154.71</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="NPER"
>NPER</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="IPMT"
>IPMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PPMT"
>PPMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PPMT">
<title
>PPMT</title>
<para
>PPMT calcula la quantitat d'un pagament d'una renda anual cap al capital principal.</para>
<para
>La taxa és la taxa d'interès periòdic.</para>
<para
>El període és període d'amortització. 1 per al primer i NPER per a l'últim període.</para>
<para
>NPER és el nombre total de períodes durant els quals es paga la renda anual.</para>
<para
>PV és el valor present a la seqüència de pagaments.</para>
<para
>FV (opcional) és el valor desitjat (futur). Per defecte: 0.</para>
<para
>El tipus (opcional) defineix la data donada. 1 per al pagament al principi del període i 0 (per defecte) per al pagament al final del període.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PPMT(taxa; període; NPer; vp; vf; [; FV = 9 [; Type = 0 ]] )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Període</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor actual</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor futur (opcional)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PPMT(0.0875;1;36;5000;8000;1) és igual que -18,48</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="IPMT"
>IPMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PMT"
>PMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PRICEMAT">
<title
>PRICEMAT</title>
<para
>PRICEMAT calcula el preu per a 100 unitats de moneda de valor nominal de la seguretat que paga interessos en la data de venciment.</para>
<para
>Mètode de càlcul base</para>
<para
>0 = Mètode EUA, 12 mesos, cada mes amb 30 dies</para>
<para
>1 = Nombre real de dies a l'any, nombre real de dies als mesos </para>
<para
>2 = 360 dies en un any, nombre real de dies als mesos</para>
<para
>4 = 365 dies en un any, nombre real de dies als mesos</para>
<para
>5 = Mètode europeu, 12 mesos, cada mes té 30 dies</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PRICEMAT(liquidació; venciment; resultat; taxa; interès [; base = 0 ] )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Resultat</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa de descompte</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Rendiment</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PRICEMAT(DATE(1990;6;1);DATE(1995;12;31);DATE(1990;1;1);6%;5%) retorna 103.819218241</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PV">
<title
>PV</title>
<para
>La funció PV() retorna el valor present d'una inversió, és a dir, el diners que heu d'invertir per tenir en un temps determinat, amb un interès determinat, uns quants diners. Per exemple, si necessiteu 1166.4 € pel vostre nou ordinador i voleu comprar-lo dins de dos anys i el banc us dóna un 8% d'interès, heu de posar al banc PV(1166.4;0.08;2) = 1000 €.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PV(valor futur;interès;períodes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor futur</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus d'interès</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PV(1166.4;0.08;2) és igual que 1000</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PV_ANNUITY">
<title
>PV_ANNUITY</title>
<para
>La funció PV_ANNUITY() retorna el valor present d'una renda anual de fluix de pagaments. Per exemple: un bitllet de loteria «d'1 milió d'euros» quan paga 50,000 € per a 20 anys, amb una taxa d'interès del 5%, val realment PV_ANNUITY(50000;0.05;20) o 623,111 €. Aquesta funció assumeix que els pagaments es fan al final de cada període.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PV_ANNUITY(quantitat;interès;períodes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Pagament per període</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus d'interès</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Períodes</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PV_ANNUITY(1000;0.05;5) és igual que 4329.48</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RATE">
<title
>RATE</title>
<para
>La funció RATE() computa tasa d'interès constant per període d'una inversió.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RATE(nper;pmt;pv;fv;tipus;estimació)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Període de pagament</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Pagaments regulars</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor actual</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor futur</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Estimació</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RATE(4*12;-200;8000) és igual que 0.007701472</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RECEIVED">
<title
>RECEIVED</title>
<para
>La funció RECEIVED retorna la quantitat rebuda a la data de venciment per a fiança d'inversió. La base és el tipus de comptador de dies que voleu usar: 0: US 30/360 (per defecte), 1: dies real, 2: dies reals/360, 3: dies reals/365 o 4: europeu 30/365. La data de liquidació ha d'estar abans que la data de venciment.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RECEIVED(liquidació; venciment; inversió; descompte; base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Inversió</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa de descompte</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RECEIVED("2/28/2001"; "8/31/2001"; 1000; 0.05; 0) retorna 1,025.787</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RRI">
<title
>RRI</title>
<para
>La funció RRI calcula la taxa d'interès resultant del profit (retorn) d'una inversió.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RRI( P; Pv; Fv)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>P</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Pv</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Fv</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RRI(1;100;200) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FV"
>FV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="NPER"
>NPER</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PMT"
>PMT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PV"
>PV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RATE"
>RATE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SLN">
<title
>SLN</title>
<para
>La funció SLN() determinarà la línia recta de depreciació d'un actiu per a un període únic. El cost és la quantitat que pagueu per l'actiu. El salvament és el valor de l'actiu al final del període. Vida és el nombre de períodes sobre els quals es deprecia l'actiu. SLN divideix el cost uniformement sobre la vida d'un actiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SLN(cost; valor de salvament; vida)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cost</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Salvament</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Vida</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SLN(10000;700;10) és igual que 930</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SYD"
>SYD</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="DDB"
>DDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SYD">
<title
>SYD</title>
<para
>La funció SYD() calcularà la depreciació de dígits sumes-d'anys per a un actiu basat en el seu cost, valor de salvament, vida prevista, i un període particular. Aquest mètode accelera la taxa de depreciació, de manera que la despesa de depreciació màxima es dóna més als primers períodes que als últims. El cost de depreciació és el cost real menys el valor de salvament. La vida útil és el nombre de períodes (normalment anys) sobre els quals es deprecia l'actiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SYD(cost; valor de salvament; vida; període)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cost</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Salvament</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Vida</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Període</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SYD(5000; 200; 5; 2) és igual que 1280</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SLN"
>SLN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="DDB"
>DDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TBILLEQ">
<title
>TBILLEQ</title>
<para
>Les funcions TBILLEQ retornen el dipòsit equivalent per a una factura del tresor. La data de venciment ha de ser posterior a la de liquidació, però dins dels 365 dies.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TBILLEQ(liquidació; venciment; descompte)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa de descompte</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TBILLEQ("2/28/2001"; "8/31/2001"; 0.1) retorna 0.1068</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="TBILLPRICE"
>TBILLPRICE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TBILLYIELD"
>TBILLYIELD</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TBILLPRICE">
<title
>TBILLPRICE</title>
<para
>Les funcions TBILLPRICE retornen el preu per cada 100 € per a una factura del tresor. La data de venciment ha de ser posterior a la de liquidació, però dins dels 365 dies.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TBILLPRICE(liquidació; venciment; descompte)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa de descompte</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TBILLPRICE("2/28/2001"; "8/31/2001"; 0.05) retorna 97.4444</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="TBILLEQ"
>TBILLEQ</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TBILLYIELD"
>TBILLYIELD</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TBILLYIELD">
<title
>TBILLYIELD</title>
<para
>Les funcions TBILLYIELD retornen la producció per a una factura del tresor. La data de venciment ha de ser posterior a la de liquidació, però dins dels 365 dies. El preu ha de ser positiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TBILLYIELD(liquidació; venciment; descompte)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Preu pel valor nominal de 100€</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TBILLYIELD("2/28/2001"; "8/31/2001"; 600) retorna -1.63</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="TBILLEQ"
>TBILLEQ</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TBILLPRICE"
>TBILLPRICE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="VDB">
<title
>VDB</title>
<para
>VDB calcula la permissivitat de depreciació d'un actiu amb un valor inicial, una expectativa de vida, i un valor final de salvament per a un període especificat, usant el mètode de balanç de taxa variable.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>VDB(cost; salvament; vida; inici de període; final de període; [; factor de depreciació = 2 [; commuta = false ]] )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Preu</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Amortització</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VDB(10000;600;10;0;0.875;1.5) retorna 1312.5</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="XIRR">
<title
>XIRR</title>
<para
>La funció XIRR calcula la taxa interna de retorn per a una sèrie no periòdica de fluxos de caixa.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>XIRR( Valors; Cites[; Estimació = 0.1 ] )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dates</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Estimació</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>XIRR(B1:B4;C1:C4) Suposem que B1:B4 contenen -20000, 4000, 12000, 8000 mentre que C1:C4 contenen «=DATE(2000;1;1)», «=DATE(2000;6;1)», «=DATE(2000;12;30)», «=DATE(2001;3;1)» retorna 0.2115964</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="IRR"
>IRR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="XNPV">
<title
>XNPV</title>
<para
>La funció XNPV calcula el valor present net d'una sèrie de fluxos de caixa.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>XNPV( Taxa; Valors; Cites )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Taxa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dates</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>XNPV(5%;B1:B4;C1:C4) suposa que B1:B4 conté -20000, 4000, 12000, 8000 mentre que C1:C4 conté «=DATE(2000;1;1)», «=DATE(2000;6;1)», «=DATE(2000;12;30)», «=DATE(2001;3;1)» retorna 2907.83187</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="NPV"
>NPV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="YIELDDISC">
<title
>YIELDDISC</title>
<para
>YIELDDISC calcula l'interès d'una seguretat de descompte per 100 unitats de moneda de valor nominal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>YIELDDISC(liquidació; venciment; preu, amortització, base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Preu</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Amortització</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>YIELDDISC(DATE(1990;6;1);DATE(1990;12;31);941.66667;1000) retorna 0.106194684</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="YIELDMAT">
<title
>YIELDMAT</title>
<para
>La funció YIELDMAT calcula l'interès de la seguretat que paga interès en la data de venciment.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>YIELDMAT( Liquidació; Venciment; Resultat; Taxa; Preu; Base )</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Liquidació</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Venciment</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Resultat</seg
><seg
>Data</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Taxa de descompte</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Preu</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>YIELDMAT(DATE(1990;6;1);DATE(1995;12;31);DATE(1990; 1; 1); 6%;103.819218241) retorna 0.050000000</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="YIELDDISC"
>YIELDDISC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ZERO_COUPON">
<title
>ZERO_COUPON</title>
<para
>La funció ZERO_COUPON() calcula el valor d'una fiança d'un cupó zero (descompte pur). Per exemple: si la taxa d'interès és del 10%, una fiança de 1000 € que venç en 20 anys val ZERO_COUPON(1000;0.1;20) o 148.64 €.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ZERO_COUPON(valor nominal;taxa;anys)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor nominal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus d'interès</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Anys</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ZERO_COUPON(1000;0.1;20) és igual que 148.64</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Information">
<title
>Informació</title>

<sect3 id="ERRORTYPE">
<title
>ERRORTYPE</title>
<para
>La funció ERRORTYPE() converteix un error en un número. Si el valor no és un error, retorna un error. Si no ho és, retorna un codi numèric. Els errors numèrics es modelen a l'Excel.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ERRORTYPE(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Error</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ERRORTYPE(NA()) retorna 7</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ERRORTYPE(0) retorna un error</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FILENAME">
<title
>FILENAME</title>
<para
>Retorna el nom del fitxer actual. Si el document actual no està desat, retorna un text buit.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FILENAME()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FORMULA">
<title
>FORMULA</title>
<para
>La funció FORMULA() retorna la fórmula d'una cel·la com a cadena.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FORMULA(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FORMULA(A1) retorna «=SUM(1+2)» si la cel·la A1 conté aquesta fórmula.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INFO">
<title
>INFO</title>
<para
>La funció INFO() retorna informació quant a l'entorn d'operació actual. El paràmetre tipus especifica la informació que voleu retornar. És un dels següents: «directory» retorna el camí del directori actual, «numfile» retorna el nombre de documents actius, «release» retorna la versió del &sheets; com a text, «recalc» retorna el mode de recàlcul actual: «Automatic» o «Manual», «system» retorna el nom de l'entorn d'operació, «osversion» retorna el sistema operatiu actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INFO(tipus)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Tipus d'informació</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISBLANK">
<title
>ISBLANK</title>
<para
>La funció ISBLANK() retorna Cert si el paràmetre està buit, altrament retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISBLANK(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISBLANK(A1) retorna Cert si A1 està buida</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISBLANK(A1) retorna Fals si A1 té un valor</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISDATE">
<title
>ISDATE</title>
<para
>La funció ISDATE() retorna Cert si el paràmetre és un valor de data. Altrament retorna Fals</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISDATE(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISDATE("2000-2-2") retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISDATE("hola") retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISERR">
<title
>ISERR</title>
<para
>La funció ISERR() retorna Cert si el paràmetre és un error diferent d'N/A. Altrament, retorna Fals. Useu ISERROR() si voleu incloure-hi l'error N/A també.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISERR(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISERROR"
>ISERROR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ISNA"
>ISNA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISERROR">
<title
>ISERROR</title>
<para
>La funció ISERROR() retorna Cert si el paràmetre és un error de qualsevol tipus. Altrament, retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISERROR(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISERR"
>ISERR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ISNA"
>ISNA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISEVEN">
<title
>ISEVEN</title>
<para
>La funció ISEVEN() retorna Cert si el número és parell. Altrament, retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISEVEN(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISEVEN(12) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISEVEN(-7) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISFORMULA">
<title
>ISFORMULA</title>
<para
>La funció ISFORMULA() retorna Cert si la cel·la referenciada conté una fórmula. Altrament retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISFORMULA(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISLOGICAL">
<title
>ISLOGICAL</title>
<para
>La funció ISLOGICAL() retorna Cert si el paràmetre és un booleà i Fals altrament.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISLOGICAL(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISLOGICAL(A1
>A2) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISLOGICAL(12) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISNA">
<title
>ISNA</title>
<para
>La funció ISNA() retorna Cert si el paràmetre és un error N/A. En tots els altres casos, retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISNA(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISERR"
>ISERR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ISERROR"
>ISERROR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISNONTEXT">
<title
>ISNONTEXT</title>
<para
>La funció ISNONTEXT() retorna Cert si el paràmetre no és una cadena. Altrament retorna Fals. És el mateix que ISNOTTEXT.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISNONTEXT(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISNONTEXT(12) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISNONTEXT("hola") retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISNOTTEXT"
>ISNOTTEXT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISNOTTEXT">
<title
>ISNOTTEXT</title>
<para
>La funció ISNOTTEXT() retorna Cert si el paràmetre no és una cadena. Altrament retorna Fals. És el mateix que ISNOTTEXT.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISNOTTEXT(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISNOTTEXT(12) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISNOTTEXT("hola") retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISNONTEXT"
>ISNONTEXT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISNUM">
<title
>ISNUM</title>
<para
>La funció ISNUM() retorna Cert si el paràmetre és un valor numèric. Altrament retorna Fals. És el mateix que ISNUMBER.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISNUM(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISNUM(12) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISNUM(hola) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISNUMBER"
>ISNUMBER</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISNUMBER">
<title
>ISNUMBER</title>
<para
>La funció ISNUMBER() retorna Cert si el paràmetre és un valor numèric. Altrament retorna Fals. És el mateix que ISNUM.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISNUMBER(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISNUMBER(12) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISNUMBER(hola) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISNUM"
>ISNUM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISODD">
<title
>ISODD</title>
<para
>La funció ISODD() retorna Cert si el número és senar. Altrament retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISODD(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISODD(12) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISODD(-7) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISREF">
<title
>ISREF</title>
<para
>La funció ISREF() retorna Cert si el paràmetre és una referència. Altrament retorna Fals</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISREF(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISREF(A12) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISREF("hola") retorna fals</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISTEXT">
<title
>ISTEXT</title>
<para
>La funció ISTEXT() retorna Cert si el paràmetre és un text. Altrament retorna Fals</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISTEXT(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISTEXT(12) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISTEXT("hola") retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ISTIME">
<title
>ISTIME</title>
<para
>La funció ISTIME() retorna Cert si el paràmetre és un valor d'hora. Altrament retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ISTIME(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISTIME("12:05") retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ISTIME("hola") retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="N">
<title
>N</title>
<para
>La funció N() converteix un valor a un número. Si el valor és o es refereix a un número, aquesta funció retorna el número. Si el valor és Cert, aquesta funció retorna 1. Si el valor és una data, aquesta funció retorna el número de sèrie d'aquella data. Qualsevol altra cosa farà que la funció retorni 0.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>N(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>N(3.14) retorna 3.14</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>N("7") retorna 0 (ja que «7» és un text)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NA">
<title
>NA</title>
<para
>La funció NA() retorna el valor d'error constant, N/A.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Error</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NA()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ISNA"
>ISNA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ISERR"
>ISERR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ISERROR"
>ISERROR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TYPE">
<title
>TYPE</title>
<para
>La funció TYPE() retorna 1 si el valor és un número, 2 si és un text, 4 si el valor és un valor lògic, 16 si és un valor d'error o 64 si el valor és un desplegament. Si la cel·la que representa el valor conté una fórmula, tindreu el seu retorn escrit.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>

<listitem
><para
>TYPE(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TYPE(A1) retorna 2, si A1 conté «Text»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TYPE(-7) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TYPE(A2) retorna 1, si A2 conté «=CURRENTDATE()»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Logical">
<title
>Lògic</title>

<sect3 id="AND">
<title
>AND</title>
<para
>La funció AND() retorna Cert si tots els valors són certs. Si no ho són, retorna Fals (llevat que algun valor sigui un error, llavors retorna un error).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>AND(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AND(true;true;true) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AND(true;false) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FALSE">
<title
>FALSE</title>
<para
>La funció FALSE() retorna el valor booleà FALS.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FALSE()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FALSE() retorna FALS</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IF">
<title
>IF</title>
<para
>La funció IF() és una funció condicional. Retorna el segon paràmetre si la condició és Cert. Si no ho és, retorna el tercer paràmetre (que per defecte és Fals).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IF(condició;si_cert;si_fals)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Condició</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Si cert</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Si fals</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>A1=4;A2=6;IF(A1
>A2;5;3) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IFERROR">
<title
>IFERROR</title>
<para
>Retorna X a menys que sigui un error, en aquest cas retorna un valor alternatiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IFERROR(QualsevolX;QualsevolAlternativa)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol X</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol alternativa</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IFERROR(A1;A2) retorna el contingut de A1 si aquest contingut no és un valor erroni. En cas contrari retorna el valor de A2.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="IFNA">
<title
>IFNA</title>
<para
>Retorna X a menys que sigui NA, en aquest cas retorna un valor alternatiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>IFNA(QualsevolX;QualsevolAlternativa)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol X</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol alternativa</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>IFNA(A1;A2) retorna el contingut de A1 si aquest contingut no és un valor erroni #N/A. En cas contrari retorna el valor de A2.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NAND">
<title
>NAND</title>
<para
>La funció NAND() retorna Cert si com a mínim un valor no és cert. Altrament, retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NAND(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NAND(true;false;false) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NAND(true;true) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NOR">
<title
>NOR</title>
<para
>La funció NOR() retorna Cert si tots els valors són falsos. Altrament, retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NOR(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NOR(true;false;false) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NOR(false;false) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NOT">
<title
>NOT</title>
<para
>La funció NOT() retorna Cert si el valor és falso i Fals si el valor és Cert. Retorna un error si qualsevol argument és un error.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NOT(booleà)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor booleà</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NOT(false) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NOT(true) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="OR">
<title
>OR</title>
<para
>La funció OR() retorna Cert si almenys un dels valors és cert. Si no n'hi ha, retorna Fals (llevat que algun valor sigui un error, llavors retorna un error).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>OR(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OR(false;false;false) retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>OR(true;false) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TRUE">
<title
>TRUE</title>
<para
>La funció TRUE() retorna el valor booleà CERT.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TRUE()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TRUE() retorna CERT</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="XOR">
<title
>XOR</title>
<para
>La funció XOR() retorna Fals si el número de valors certs és parell. Si no ho és, retorna Cert. Retorna un error si qualsevol argument és un error.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>XOR(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors booleans</seg
><seg
>Un interval de valors de veritat (VERTADER o FALS)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>XOR(false;false;false) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>XOR(cert;fals) retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Lookup---Reference">
<title
>Millora i referència</title>

<sect3 id="ADDRESS">
<title
>ADDRESS</title>
<para
>ADRESS crea una adreça de cel·la. El paràmetre Fila és el número de fila i Columna és el número de columna.</para>
<para
>El número absolut especifica el tipus de referència: 1 o omissió = Absolut, 2 = fila Absoluta, columna relativa, 3 = fila relativa; columna absoluta i 4 = Relatiu.</para>
<para
>L'estil A1 especifica l'estil de les adreces de retorn. Si s'arranja A1 a CERT (per defecte) es retorna l'adreça a l'estil A1 si s'arranja a FALS a l'estil R1C1.</para>
<para
>El nom del full és el text que específica el nom del full.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ADDRESS(fila; columna; absolut; estil; nom de full)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número de fila</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número de columna</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número absolut (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Estil A1 (opcional)</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nom del full</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ADDRESS(6; 4) retorna $D$6</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ADDRESS(6; 4; 2) retorna D$6</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ADDRESS(6; 4; 2; FALSE; "Full1") retorna Full1!R6C[4]</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ADDRESS(6; 4; 1; FALSE; "Full1") retorna Full1!R6C4</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ADDRESS(6; 4; 4; TRUE; "Full1") retorna Full1!D6</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="AREAS">
<title
>AREAS</title>
<para
>Retorna el nombre d'àrees a la cadena de referència. Una àrea pot ser una cel·la única o un conjunt de cel·les.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>AREAS(referència)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AREAS(A1) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AREAS((A1; A2:A4)) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CELL">
<title
>CELL</title>
<para
>Retorna informació quant a la posició, format o contingut en una referència.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CELL(tipus; referència)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Tipus</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CELL("COL", C7) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CELL("ROW", C7) retorna 7</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CELL("ADDRESS", C7) retorna $C$7</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CHOOSE">
<title
>CHOOSE</title>
<para
>Retorna el paràmetre especificat per l'índex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CHOOSE(índex; paràmetre1; paràmetre2;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Índex</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Arguments</seg
><seg
></seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CHOOSE(1; "1r"; "2n") retorna «1r"</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CHOOSE(2; 3; 2; 4) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COLUMN">
<title
>COLUMN</title>
<para
>La funció COLUMN() retorna la columna de la cel·la de referència donada. Si no s'especifica cap paràmetre, es retorna la columna de la cel·la actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COLUMN(referència)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COLUMN(A1) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COLUMN(D2) retorna 4</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COLUMNS"
>COLUMNS</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ROW"
>ROW</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COLUMNS">
<title
>COLUMNS</title>
<para
>La funció COLUMNS() retorna el nombre de columnes en una referència.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COLUMNS(referència)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COLUMNS(A1:C3) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COLUMNS(D2) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COLUMN"
>COLUMN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ROWS"
>ROWS</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="HLOOKUP">
<title
>HLOOKUP</title>
<para
>Cerca un valor coincident a la primera fila de la taula donada, i retorna el valor de la fila indicada.</para>
<para
>Cerca el «valor de cerca» a la primera fila de la «font de les dades». Si un valor coincideix, el valor a la «fila» i la columna, es retorna aquest valor. Si «ordenat» és cert (per defecte), la primera fila s'ordenarà. La cerca finalitzarà si el «valor de cerca» és més baix que el valor amb el que es compara.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>HLOOKUP(Valor de cerca; font de les dades; Fila; Ordenat)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor de cerca</seg
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Font de les dades</seg
><seg
>Matriu</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Fila</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Ordenació (opcional)</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INDEX">
<title
>INDEX</title>
<para
>Si es dóna un interval, es retorna el valor de la fila/columna donada. Si es dóna una cel·la que conté un desplegament, es retorna un element del desplegament.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INDEX(cel·la, fila, columna)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Fila</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Columna</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INDEX(A1:C3,2,2), retorna el contingut de B2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INDEX(A1,2,2), si A1 és un resultat del càlcul de desplegament, retorna l'element (2,2).</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INDIRECT">
<title
>INDIRECT</title>
<para
>Retorna el contingut de la cel·la especificada pel text de referència. El segon paràmetre és opcional.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INDIRECT(text_amb_referència, estil a1)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Estil A1 (opcional)</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INDIRECT(A1) A1 conté «B1», i B1 1 =
> retorna 1</para
></listitem>

</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INDIRECT("A1"), retorna el contingut d'A1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LOOKUP">
<title
>LOOKUP</title>
<para
>La funció LOOKUP mira el primer paràmetre del vector superior. Retorna un valor en el vector resultant amb el mateix índex com el valor concordant al vector superior. Si cap valor del vector coincideix, es retorna un error. El vector ha d'estar en ordre ascendent i ambdós vectors han de tenir la mateixa mida. Els valors numèrics, les cadenes i els valors booleans es reconeixen. La comparació entre cadenes no distingeix entre majúscules i minúscules.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LOOKUP(valor; vector superior; vector resultant)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor de cerca</seg
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Vector superior</seg
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Vector resultant</seg
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOOKUP(1.232; A1:A6; B1:B6) per a A1 = 1, A2 = 2 retorna el valor de B1.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MATCH">
<title
>MATCH</title>
<para
>Troba un valor de cerca en una regió de cerca, i retorna la seva posició (començant des de l'1). El tipus d'encaix pot ser -1, 0 o 1 i determina com se cerca el valor. Si el tipus d'encaix és 0, es retorna l'índex del primer valor que iguala el valor de la cerca. Si el tipus d'encaix és 1 (o s'omet), es retorna l'índex del primer valor que sigui menor o igual que el valor de cerca i els valors de la regió de cerca s'han d'ordenar en ordre ascendent. Si el tipus d'encaix és -1, es troba el valor més petit que sigui més gran o igual que el valor de cerca, i la regió de cerca s'ha d'ordenar de manera descendent.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MATCH(Valor de cerca; Regió de cerca; Tipus d'encaix)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor de cerca</seg
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Regió de cerca</seg
><seg
>Referència/Matriu</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tipus d'encaix (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MULTIPLE.OPERATIONS">
<title
>MULTIPLE.OPERATIONS</title>
<para
>MULTIPLE.OPERATIONS executa l'expressió de la fórmula apuntada per la Cel·la de fórmula i totes les expressions de fórmula de la que depenen mentre se substitueixen totes les referències a Cel·la de fila amb referències a Substitució de fila i totes les referències a Cel·la de columna amb les referències a Substitució de columna. La funció es pot utilitzar per a crear fàcilment taules d'expressions que depenen de dos paràmetres d'entrada.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MULTIPLE.OPERATIONS(Cel·la de fórmula; Cel·la de fila; Substitució de fila; Cel·la de columna; Substitució de columna)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cel·la de fórmula</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Cel·la de fila</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Substitució de fila</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Cel·la de columna (opcional)</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Substitució de columna (opcional)</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="OFFSET">
<title
>OFFSET</title>
<para
>Modifica la posició i dimensió d'una referència.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>OFFSET(Referència referència; Enter desplaçamentFila; Enter desplaçamentColumna; Enter novaAlçada; Enter novaAmplada)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència o interval</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de files a desplaçar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de columnes a desplaçar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Alçada de l'interval de desplaçament (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Amplada de l'interval de desplaçament (opcional)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ROW">
<title
>ROW</title>
<para
>La funció ROW() retorna la fila de la cel·la de referència. Si no s'especifica cap paràmetre, es retorna la fila de la cel·la actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ROW(referència)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROW(A1) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROW(D2) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ROWS"
>ROWS</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COLUMN"
>COLUMN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ROWS">
<title
>ROWS</title>
<para
>La funció ROWS retorna el nombre de files en una referència.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ROWS(referència)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROWS(A1:C3) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROWS(D2) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ROW"
>ROW</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COLUMNS"
>COLUMNS</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SHEET">
<title
>SHEET</title>
<para
>Retorna el nombre de full de la referència o la cadena de text que representa un nom de full.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SHEET(referència)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SHEET(Full1!C7) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SHEET(Full2!C7) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SHEETS">
<title
>SHEETS</title>
<para
>Retorna el nombre de fulls en una referència o en el document actual.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SHEETS(referència)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Referència</seg
><seg
>Referència</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="VLOOKUP">
<title
>VLOOKUP</title>
<para
>Cerca un valor coincident a la primera columna de la taula donada, i retorna el valor de la columna indicada.</para>
<para
>Cerca el «valor de cerca» a la primera fila de la «font de les dades». Si un valor coincideix, el valor a la «columna» i la fila, es retorna aquest valor. Si «ordenat» és cert (per defecte), la primera columna s'ordenarà. La cerca finalitzarà si el «valor de cerca» és més baix que el valor amb el que es compara.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>VLOOKUP(Valor de cerca; font de les dades; Fila; Ordenat)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor de cerca</seg
><seg
>Text/Numèric</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Font de les dades</seg
><seg
>Matriu</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Columna</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Ordenació (opcional)</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Math">
<title
>Matemàtica</title>

<sect3 id="ABS">
<title
>ABS</title>
<para
>La funció ABS() retorna el valor absolut del valor amb decimals x.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ABS(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ABS(12.5) és igual que 12.5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ABS(-12.5) és igual que 12.5</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CEIL">
<title
>CEIL</title>
<para
>La funció CEIL() arrodoneix x per excés a un enter i retorna aquest valor com a doble.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CEIL(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CEIL(12.5) és igual que 13</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CEIL(-12.5) és igual que -12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CEILING"
>CEILING</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FLOOR"
>FLOOR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CEILING">
<title
>CEILING</title>
<para
>La funció CEILING() arrodoneix x cap a dalt (des de zero) al múltiple significatiu més proper. El valor per defecte per a Significança és 1 (o -1 si el valor és negatiu), el que vol dir arrodonir cap a dalt a l'enter més proper. Si el paràmetre Node és diferent de zero, la funció arrodoneix diferent de zero, per comptes de pujar a l'infinit positiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CEILING(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Significació (opcional)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mètode (opcional)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CEILING(12.5) és igual que 13</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CEILING(6.43; 4) és igual que 8</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CEILING(-6.43; -4; 1) és igual que -8</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CEILING(-6.43; -4; 0) és igual que -4</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CEIL"
>CEIL</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FLOOR"
>FLOOR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COUNT">
<title
>COUNT</title>
<para
>Aquesta funció retorna el nombre d'enters o decimals passats com a argument. Es pot comptar usant un interval COUNT(A1:B5) o usant una llista de valors COUNT(12;5;12.5).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COUNT(valor;valor;valor...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COUNT(-5;"KSpread";2) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COUNT(5) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COUNTA"
>COUNTA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTIF"
>COUNTIF</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SUM"
>SUM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COUNTA">
<title
>COUNTA</title>
<para
>Aquesta funció retorna el nombre d'arguments no buits. Es pot comptar usant un interval COUNTA(A1:B5) o usant una llista de valors COUNTA(12;5;12.5).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COUNTA(valor;valor;valor...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COUNTA(-5;"KSpread";2) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COUNTA(5) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COUNT"
>COUNT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTIF"
>COUNTIF</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COUNTBLANK">
<title
>COUNTBLANK</title>
<para
>Aquesta funció retorna el compte de totes les cel·les buides dintre de l'interval.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COUNTBLANK(interval)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval de cel·les</seg
><seg
>Interval</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COUNTBLANK(A1:B5)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COUNT"
>COUNT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTA"
>COUNTA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTIF"
>COUNTIF</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COUNTIF">
<title
>COUNTIF</title>
<para
>La funció COUNTIF() retorna el nombre de cel·les que compleixen el criteri en l'interval donat.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COUNTIF(interval;criteri)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Criteri</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COUNTIF(A2:A3;"14") retorna 1 si A2 és -4 i A3 és 14</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COUNT"
>COUNT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SUMIF"
>SUMIF</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CUR">
<title
>CUR</title>
<para
>La funció CUR() retorna l'arrel cúbica no negativa d'x.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CUR(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CUR(27) és igual que 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SQRT"
>SQRT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DIV">
<title
>DIV</title>
<para
>La funció DIV() divideix el primer valor pels altres valors en torn.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DIV(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DIV(20;2;2) retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DIV(25;2.5) retorna 10</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MULTIPLY"
>MULTIPLY</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MOD"
>MOD</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EPS">
<title
>EPS</title>
<para
>EPS() retorna l'èpsilon de l'ordinador, és a dir, la diferència entre 1 i el següent número. Com que els ordinadors usen un nombre finit de dígits, l'error d'arrodoniment és inherent (però normalment insignificant) en tots els càlculs.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EPS()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>A la majoria de sistemes, retorna 2^-52=2.2204460492503131e-16</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>0.5*EPS() retorna la «unitat d'arrodoniment»; aquest valor és interessant perquè és el número més gran en el que (1+x)-1=0 (degut a errors d'arrodoniment).</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EPS() és tan petit que el &sheets; mostra 1+eps() com a 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>Escolliu un número x entre 0 i EPS(). Observeu que 1+x s'arrodoneix a 0 o EPS() usant l'equació (1+x)-1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EVEN">
<title
>EVEN</title>
<para
>La funció EVEN() retorna el número arrodonit cap a dalt al número parell enter més proper.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EVEN(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EVEN(1.2) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EVEN(2) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ODD"
>ODD</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EXP">
<title
>EXP</title>
<para
>La funció EXP() retorna el valor de «e» (la base dels logaritmes neperians) elevat a la potència de «x».</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EXP(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EXP(9) és igual que 8 103.08392758</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EXP(-9) és igual que 0.00012341</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LN"
>LN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FACT">
<title
>FACT</title>
<para
>La funció FACT() calcula el factorial del paràmetre. L'expressió matemàtica equivalent és (valor)!.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FACT(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FACT(10) retorna 3628800</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FACT(0) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FACTDOUBLE">
<title
>FACTDOUBLE</title>
<para
>La funció FACTDOUBLE() calcula el factorial doble, és a dir x!!.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FACTDOUBLE(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FACTDOUBLE(6) retorna 48</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FACTDOUBLE(7) retorna 105</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FIB">
<title
>FIB</title>
<para
>La funció FIB calcula el terme enèsim de la successió de Fibonacci (1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21...), en que cada número, després dels dos primers, és la suma dels dos anteriors. FIB(0) és 0 per definició.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FIB(n)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Terme enèsim</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FIB(9) retorna 34</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FIB(26) retorna 121393</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FLOOR">
<title
>FLOOR</title>
<para
>Arrodoneix cap a baix un número x al múltiple més proper del segon paràmetre, Significança.</para>
<para
>La funció FLOOR() arrodoneix x cap a baix (cap al zero) al múltiple significatiu més proper. El valor per defecte per a la Significança és 1, si x és positiu. És -1, si el valor és negatiu, que és arrodonir a la baixa cap a l'enter més proper. Si es dóna un mode no igual que zero, la quantitat d'x s'arrodoneix cap a zero a un múltiple significatiu i llavors s'aplica el signe. Si no, arrodoneix cap a menys infinit. Si algun dels dos paràmetres x o Significança és zero, el resultat és zero.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FLOOR(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Significació (opcional)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mètode (opcional)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FLOOR(12.5) és igual que 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FLOOR(-12.5) és igual que -13</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FLOOR(12.5) és igual que 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FLOOR(12.5) és igual que 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CEIL"
>CEIL</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CEILING"
>CEILING</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GAMMA">
<title
>GAMMA</title>
<para
>La funció GAMMA() retorna el valor de funció gamma.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GAMMA(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GAMMA(1) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FACT"
>FACT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GCD">
<title
>GCD</title>
<para
>La funció GCD() retorna el màxim comú denominador de dos o més valors enters.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GCD(valor; valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primer número</seg
><seg
>Un interval de números sencers (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segon número</seg
><seg
>Un interval de números sencers (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Tercer número</seg
><seg
>Un interval de números sencers (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GCD(6;4) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GCD(10;20) retorna 10</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GCD(20;15;10) retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LCM"
>LCM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="G_PRODUCT">
<title
>G_PRODUCT</title>
<para
>La funció G_PRODUCT() és el mateix que KPRODUCT. Es posa per a compatibilitat amb Gnumeric.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>G_PRODUCT(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="KPRODUCT"
>KPRODUCT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INT">
<title
>INT</title>
<para
>La funció INT() retorna la part entera d'un valor.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INT(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INT(12.55) és igual que 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INT(15) és igual que 15</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FLOOR"
>FLOOR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="QUOTIENT"
>QUOTIENT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INV">
<title
>INV</title>
<para
>Aquesta funció multiplica cada valor per -1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INV(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INV(-5) és igual que 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INV(5) és igual que -5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INV(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="KPRODUCT">
<title
>KPRODUCT</title>
<para
>La funció KPRODUCT() calcula el producte de tots els valors donats. Podeu calcular el producte d'un interval KPRODUCT(A1:B5) o una llista de valors com KPRODUCT(12;5;12.5). Si no hi ha cap valor numèric, es retorna 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>KPRODUCT(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>KPRODUCT(3;5;7) és igual que 105</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>KPRODUCT(12.5;2) és igual que 25</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="G_PRODUCT"
>G_PRODUCT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MULTIPLY"
>MULTIPLY</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PRODUCT"
>PRODUCT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LCM">
<title
>LCM</title>
<para
>La funció LCM() retorna el mínim comú múltiple per dos o més valors</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LCM(valor; valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primer número</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segon número</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LCM(6;4) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LCM(1.5;2.25) retorna 4.5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LCM(2;3;4) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="GCD"
>GCD</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LN">
<title
>LN</title>
<para
>La funció LN() retorna el logaritme neperià d'x.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LN(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LN(0.8) és igual que -0.22314355</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LN(0) és igual que -inf</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LOG"
>LOG</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG10"
>LOG10</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG2"
>LOG2</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LOG">
<title
>LOG</title>
<para
>La funció LOG() retorna el logaritme en base 10 d'x.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LOG(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal, més gran que zero.</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOG(0.8) és igual que -0.09691001</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOG(0) és un error.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LN"
>LN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOGN"
>LOGN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG10"
>LOG10</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG2"
>LOG2</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LOG10">
<title
>LOG10</title>
<para
>La funció LOG10() retorna el logaritme en base 10 de l'argument.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LOG10(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor positiu amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOG10(10) és igual que 1.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOG10(0) és un error.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LN"
>LN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOGN"
>LOGN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG"
>LOG</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG2"
>LOG2</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LOG2">
<title
>LOG2</title>
<para
>La funció LOG2() retorna el logaritme en base 2 d'x.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LOG2(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOG2(0.8) és igual que -0,32192809</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOG2(0) és igual que -inf.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LN"
>LN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOGN"
>LOGN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG"
>LOG</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG10"
>LOG10</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LOGN">
<title
>LOGN</title>
<para
>La funció LOGn() retorna el logaritme en base n d'x.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LOGn(valor;base)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Base</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOGn(12;10) és igual que 1.07918125</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOGn(12;2) és igual que 3.5849625</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LOG"
>LOG</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LN"
>LN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG10"
>LOG10</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOG2"
>LOG2</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MAX">
<title
>MAX</title>
<para
>La funció MAX() retorna el valor més gran dels donats als paràmetres. S'ignoren les cadenes i els valors lògics.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MAX(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MAX(12;5; 7) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MAX(12.5; 2) retorna 12.5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MAX(0.5; 0.4; TRUE; 0.2) retorna 0.5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COUNT"
>COUNT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTA"
>COUNTA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MAXA"
>MAXA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIN"
>MIN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MINA"
>MINA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MAXA">
<title
>MAXA</title>
<para
>La funció MAXA() retorna el valor més gran dels donats com a paràmetres. CERT avalua a 1, FALS avalua a 0. S'ignoren els valors de cadena.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MAXA(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MAXA(12;5; 7) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MAXA(12.5;2) retorna 12.5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MAXA(0.5; 0.4; TRUE; 0.2) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COUNT"
>COUNT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTA"
>COUNTA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MAX"
>MAX</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIN"
>MIN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MINA"
>MINA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MDETERM">
<title
>MDETERM</title>
<para
>La funció MDTERM retorna el determinat d'una matriu donada. La matriu ha de ser del tipus n x n.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MDETERM(matriu)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MDETERM(A1:C3)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MMULT"
>MMULT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MIN">
<title
>MIN</title>
<para
>La funció MIN() retorna el valor més petit dels donats com als paràmetres. S'ignoren les cadenes i els valors lògics.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MIN(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MIN(12;5;7) retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MIN(12.5;2) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MIN(0.4; 2; FALSE; 0.7) retorna 0.4</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COUNT"
>COUNT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTA"
>COUNTA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MAX"
>MAX</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MAXA"
>MAXA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MINA"
>MINA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MINA">
<title
>MINA</title>
<para
>La funció MINA() retorna el valor més petit dels donats als paràmetres.CERT avalua a 1, FALS avalua a 0. S'ignoren els valors de cadena.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MINA(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MIN(12;5;7) retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MINA(12.5;2) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MINA(0.4; 2; false; 0.7) retorna 0.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COUNT"
>COUNT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTA"
>COUNTA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MAX"
>MAX</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MAXA"
>MAXA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIN"
>MIN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MINVERSE">
<title
>MINVERSE</title>
<para
>Calcula l'invers de la matriu.</para>
<para
>La matriu multiplicada amb el seu invers resulta en la matriu d'unitat de la mateixa dimensió.</para>
<para
>Les matrius inverses tenen un determinant diferent de zero.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MINVERSE(matriu)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Matriu</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MINVERSE(A1:C3)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MDETERM"
>MDETERM</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MUNIT"
>MUNIT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MMULT">
<title
>MMULT</title>
<para
>La funció MMULT multiplica dues matrius. El nombre de columnes de la primera matriu ha de ser el mateix que el nombre de files de la segona. El resultat és una matriu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MMULT(matriu1;matriu2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primera matriu</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segona matriu</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MMULT(A1:C3)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MDETERM"
>MDETERM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MOD">
<title
>MOD</title>
<para
>La funció MOD() retorna el residu de la divisió. Si el segon paràmetre és nul llavors retorna #DIV/0.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MOD(valor;valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MOD(12;5) retorna 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MOD(5;5) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DIV"
>DIV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MROUND">
<title
>MROUND</title>
<para
>La funció MROUND() retorna el valor del paràmetre arrodonit al múltiple donat. El valor i el múltiple han de tenir el mateix signe.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MROUND(valor; múltiple)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Múltiple</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MROUND(1.252; 0.5) és igual que 1.5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MROUND(-1,252; -0,5) és igual que -1,5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ROUND"
>ROUND</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MULTINOMIAL">
<title
>MULTINOMIAL</title>
<para
>La funció MULTINOMIAL() retorna el multinomial de cada número en els paràmetres. Usa aquesta fórmula per MULTINOMIAL(a,b,c):</para>
<para
>(a+b+c)! / a!b!c!</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MULTINOMIAL(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MULTINOMIAL(3;4;5) és igual que 27720</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MULTIPLY">
<title
>MULTIPLY</title>
<para
>La funció MULTIPLY() multiplica tots els valors donats als paràmetres. Podeu multiplicar valors donats per un interval MULTIPLY(A1:B5) o una llista de valors com MULTIPLY(12;5;12.5). Equival a PRODUCT.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MULTIPLY(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MULTIPLY(12;5;7) és igual que 420</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MULTIPLY(12.5;2) és igual que 25</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DIV"
>DIV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PRODUCT"
>PRODUCT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="KPRODUCT"
>KPRODUCT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MUNIT">
<title
>MUNIT</title>
<para
>Crea una matriu unitat de la dimensió donada.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MUNIT(dimensió)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Dimensió</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MUNIT(3) crea una matriu unitat 3x3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MINVERSE"
>MINVERSE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ODD">
<title
>ODD</title>
<para
>La funció ODD() retorna el número arrodonit a l'alça (o a la baixa, per a valors negatius) a l'enter senar més proper. Per definició, ODD(0) és 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ODD(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ODD(1.2) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ODD(2) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ODD(1.2) retorna 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="EVEN"
>EVEN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="POW">
<title
>POW</title>
<para
>La funció POW(x;y) retorna x elevat a y. És el mateix que POWER.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>POW(valor;valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POW(1.2;3.4) és igual que 1.8572</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POW(2;3) és igual que 8</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="POWER"
>POWER</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="POWER">
<title
>POWER</title>
<para
>La funció POWER(x;y) retorna x elevat a y.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>POWER(valor;valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POWER(1.2;3.4) és igual que 1.8572</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POWER(2;3) és igual que 8</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="POW"
>POW</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PRODUCT">
<title
>PRODUCT</title>
<para
>La funció PRODUCT() calcula el producte dels valors donats com a paràmetres. Podeu calcular el producte d'un interval: PRODUCT(A1:B5) o una llista de valors com a product(12;5;12.5). Si no hi ha cap valor numèric, es retorna 0.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PRODUCT(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PRODUCT(3;5;7) és igual que 105</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PRODUCT(12.5;2) és igual que 25</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MULTIPLY"
>MULTIPLY</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="KPRODUCT"
>KPRODUCT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="QUOTIENT">
<title
>QUOTIENT</title>
<para
>La funció QUOTIENT() retorna la part entera de numerador/denominador.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>QUOTIENT(numerador;denominador)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Numerador</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Denominador</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>QUOTIENT(21;4) retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="INT"
>INT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RAND">
<title
>RAND</title>
<para
>La funció RAND() retorna un número pseudo-aleatori entre 0 i 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RAND()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RAND() és igual, per exemple, a 0.78309922...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RANDBETWEEN"
>RANDBETWEEN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RANDEXP"
>RANDEXP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RANDBERNOULLI">
<title
>RANDBERNOULLI</title>
<para
>La funció RANDBERNOULLI() retorna un número pseudo-aleatori distribuït segons una Bernoulli.</para>

<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RANDBERNOULLI(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (entre 0 i 1)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RANDBERNOULLI(0.45)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RAND"
>RAND</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RANDBETWEEN">
<title
>RANDBETWEEN</title>
<para
>La funció RANDBETWEEN() retorna un número pseudo-aleatori entre els valors inferior i superior. Si el valor inferior és més gran que el superior, retorna Err.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RANDBETWEEN(inferior;superior)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor inferior</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor superior</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RANDBETWEEN(12;78) és igual, per exemple, a 61.0811...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RAND"
>RAND</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RANDBINOM">
<title
>RANDBINOM</title>
<para
>La funció RANDBINOM() retorna un número pseudo-aleatori distribuït segons una binomial.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RANDBINOM(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (entre 0 i 1)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Intents (més gran que 0)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RANDBINOM(4)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RAND"
>RAND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RANDNEGBINOM"
>RANDNEGBINOM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RANDEXP">
<title
>RANDEXP</title>
<para
>La funció RANDEXP() retorna un número pseudo-aleatori distribuït exponencialment.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RANDEXP(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (més gran que 0)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RANDEXP(0.88)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RAND"
>RAND</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RANDNEGBINOM">
<title
>RANDNEGBINOM</title>
<para
>La funció RANDNEGBINOM() retorna un número pseudo-aleatori distribuït segons una binomial negativa.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RANDNEGBINOM(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (entre 0 i 1)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Errors (més gran que 0)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RANDNEGBINOM(4)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RAND"
>RAND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RANDBINOM"
>RANDBINOM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RANDNORM">
<title
>RANDNORM</title>
<para
>La funció RANDNORM() retorna un número pseudo-aleatori distribuït segons una Normal(Gaussian).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RANDNORM(mu; sigma)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor central de la distribució normal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Desviació estàndard de la distribució normal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RANDNORM(0; 1)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RAND"
>RAND</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RANDPOISSON">
<title
>RANDPOISSON</title>
<para
>La funció RANDPOISSON() retorna un número pseudo-aleatori distribuït segons una poisson.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RANDPOISSON(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (més gran que 0)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RANDPOISSON(4)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RAND"
>RAND</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ROOTN">
<title
>ROOTN</title>
<para
>La funció ROOTN() retorna l'arrel enèsima no negativa d'x.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ROOTN(x;n)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROOTN(9;2) és igual que 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SQRT"
>SQRT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ROUND">
<title
>ROUND</title>
<para
>La funció ROUND(valor;[dígits]) retorna el valor arrodonit. Dígits és el nombre de dígits que vols que tingui l'arrodoniment. Si dígits és zero o s'omet, el valor s'arrodoneix a l'enter més proper. Sí dígits és més petit que zero, s'arrodoneix la part corresponent de la part entera.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ROUND(valor;[dígits])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dígits</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUND(1.252;2) és igual que 1.25</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUND(-1.252;2) és igual que -1.25</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUND(1.258;2) és igual que 1.26</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUND(-12.25;-1) és igual que -10</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUND(-1.252;0) és igual que -1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MROUND"
>MROUND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ROUNDDOWN"
>ROUNDDOWN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ROUNDUP"
>ROUNDUP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ROUNDDOWN">
<title
>ROUNDDOWN</title>
<para
>La funció ROUNDDOWN(valor;[dígits]) retorna el valor arrodonit de manera que el seu valor absolut és menor. Dígits és el nombre de dígits que voleu que tingui l'arrodoniment. Si dígits és zero o s'omet, el valor s'arrodoneix a la baixa a l'enter més proper.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ROUNDDOWN(valor;[dígits])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dígits</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUNDDOWN(1.252) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUNDDOWN(1.252;2) és igual que 1.25</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUNDDOWN(-1.252;2) és igual que -1.25</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUNDDOWN(-1.252) és igual que -1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ROUND"
>ROUND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ROUNDUP"
>ROUNDUP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ROUNDUP">
<title
>ROUNDUP</title>
<para
>La funció ROUNDUP(valor;[dígits]) retorna el valor arrodonit de manera que el seu valor absolut és més gran. Dígits és el nombre de dígits que voleu que tingui l'arrodoniment. Si dígits és zero o s'omet, el valor s'arrodoneix per excés a un enter.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ROUNDUP(valor;[dígits])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dígits</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUNDUP(1.252) és igual que 2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUNDUP(1.252;2) és igual que 1.26</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUNDUP(-1.252;2) és igual que -1.26</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROUNDUP(-1.252) és igual que -2</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ROUND"
>ROUND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ROUNDDOWN"
>ROUNDDOWN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SERIESSUM">
<title
>SERIESSUM</title>
<para
>La funció SERIESSUM() retorna la suma d'una sèrie de potències.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SERIESSUM( X; N; M; Coeficients)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>X, la variable independent de la sèrie de potència</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>N, la potència inicial a la qual s'eleva X</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>M, l'increment pel qual incrementar N per a cada terme de la sèrie</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Conjunt de coeficients per als quals es multiplica cada potència successiva de la variable X</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SERIESSUM(2;0;2;{1;2}) retorna 9</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SIGN">
<title
>SIGN</title>
<para
>Aquesta funció retorna -1 si el número és negatiu, 0 si és nul i 1 si és positiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SIGN(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SIGN(5) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SIGN(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SIGN(-5) és igual que -1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SQRT">
<title
>SQRT</title>
<para
>La funció SQRT() retorna l'arrel quadrada no negativa de l'argument. Dóna un error si l'argument és negatiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SQRT(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SQRT(9) és igual que 3</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SQRT(-9) és un error</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="IMSQRT"
>IMSQRT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SQRTPI">
<title
>SQRTPI</title>
<para
>La funció SQRTPI() retorna l'arrel quadrada no negativa d'x * PI. Dóna un error si l'argument és negatiu</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SQRTPI(x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor amb decimals</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SQRTPI(2) és igual que 2.506628</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUBTOTAL">
<title
>SUBTOTAL</title>
<para
>La funció SUBTOTAL() retorna un subtotal d'una llista donada d'arguments, ignorant altres resultats subtotals resultants allí. La funció pot tenir un dels següents números: 1 - Mitjana, 2 - Compte, 3 - CompteA, 4 - Màx, 5 - Mín, 6- Producte, 7 - STDev, 8 - STDevP, 9 - Sum, 10 - Var, 11- VarP.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUBTOTAL(funció; valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Funció</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>Si A1:A5 conté 7, 24, 23, 56 i 9:</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUBTOTAL(1; A1:A5) retorna 23.8</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUBTOTAL(4; A1:A5) retorna 56</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUBTOTAL(9; A1:A5) retorna 119</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUBTOTAL(11; A1:A5) retorna 307.76</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="AVERAGE"
>AVERAGE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNT"
>COUNT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTA"
>COUNTA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MAX"
>MAX</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIN"
>MIN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="PRODUCT"
>PRODUCT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="STDEV"
>STDEV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="STDEVP"
>STDEVP</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SUM"
>SUM</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VAR"
>VAR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARP"
>VARP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUM">
<title
>SUM</title>
<para
>La funció SUM() calcula el sumatori de tots els paràmetres. Es pot calcular el sumatori d'un interval SUM(A1:B5) o d'una llista de valors com SUM(12;5;12.5).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUM(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUM(12;5;7) és igual que 24</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUM(12.5;2) és igual que 14.5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SUMA"
>SUMA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SUMSQ"
>SUMSQ</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SUMIF"
>SUMIF</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUMA">
<title
>SUMA</title>
<para
>La funció SUMA() calcula el sumatori de tots els paràmetres. Es pot calcular el sumatori d'un interval SUM(A1:B5) o d'una llista de valors SUM(12;5;12.5). Si un paràmetre és text o el valor booleà FALS compta com a 0, si conté el valor booleà CERT compta com a 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUM(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMA(12;5;7) és igual que 24</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMA(12.5; 2; TRUE) és igual que 15.5</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SUM"
>SUM</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SUMSQ"
>SUMSQ</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUMIF">
<title
>SUMIF</title>
<para
>La funció SUMIF() calcula la suma de tots els valors donats com a paràmetres que coincideixin amb el criteri. La suma de l'interval és opcional. Si no s'hi posa, se sumen els valors de comprovació de l'interval. La llargada de la comprovació de l'interval ha de ser igual o inferior a la llargada de la suma de l'interval.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUMIF(comprovació d'interval;criteri;suma d'interval)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Comprova l'interval</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Criteri</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Sumatori de l'interval</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMIF(A1:A4;"
>1") suma tots els valors a l'interval A1:A4 que compleixi 
>1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMIF(A1:A4;"=0";B1:B4) suma tots els valors a l'interval B1:B4 si el corresponent valor a A1:A4 coincideix =0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SUM"
>SUM</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="COUNTIF"
>COUNTIF</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUMSQ">
<title
>SUMSQ</title>
<para
>La funció SUMSQ() calcula el sumatori dels quadrats dels valors donats com a paràmetres. Podeu calcular la suma d'un interval SUMSQ(A1:B5) o una llista de valors com SUMSQ(12;5;12.5).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUMSQ(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors</seg
><seg
>FLOAT</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMSQ(12;5;7) és igual que 218</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMSQ(12.5;2) és igual que 173</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SUM"
>SUM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TRANSPOSE">
<title
>TRANSPOSE</title>
<para
>Retorna la transposada d'una matriu, és a dir, s'intercanvien les files i les columnes de la matriu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TRANSPOSE(matriu)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Matriu</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TRANSPOSE(A1:C3)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TRUNC">
<title
>TRUNC</title>
<para
>La funció TRUNC() trunca un valor numèric a una certa precisió. Si s'omet, la precisió s'assumeix que és 0.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TRUNC(valor, precisió)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Precisió</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TRUNC(1.2) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TRUNC(213.232; 2) retorna 213.23</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ROUND"
>ROUND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ROUNDDOWN"
>ROUNDDOWN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ROUNDUP"
>ROUNDUP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Statistical">
<title
>Estadístic</title>

<sect3 id="AVEDEV">
<title
>AVEDEV</title>
<para
>La funció AVEDEV() calcula la mitjana de les desviacions absolutes d'un conjunt de dades de la seva mitjana.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>AVEDEV(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AVEDEV(11.4;17.3;21.3;25.9;40.1) retorna 7.84</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AVEDEV(A1:A5)...</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="AVERAGE">
<title
>AVERAGE</title>
<para
>La funció AVERAGE() calcula la mitjana de tots els resultats donats com a paràmetres. Podeu calcular la mitjana d'un interval AVERAGE(A1:B5) o d'una llista de valors AVERAGE(12;5;12.5).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>AVERAGE(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AVERAGE(12;5;7) és igual que 8</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AVERAGE(12.5;2) és igual que 7.25</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="AVERAGEA">
<title
>AVERAGEA</title>
<para
>La funció AVERAGEA() calcula la mitjana dels paràmetres. Els números, text i els valors lògics també s'inclouen al càlcul. Si la cel·la conté text o FALS es compta com un zero(0). Si conté CERT es compta com un u (1). Noteu que les cel·les buides no entren al càlcul.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>AVERAGEA(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors de cadena</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>AVERAGEA(11.4;17.3;"hola";25.9;40.1) és igual que 18.94</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BETADIST">
<title
>BETADIST</title>
<para
>La funció BETADIST() retorna la funció de densitat de probabilitat acumulativa beta.</para>
<para
>El tercer i quart paràmetres són opcionals. Estableixen el límit inferior i superior, que per defecte tenen els valors de 0.0 i 1.0, respectivament.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BETADIST(número;alfa;beta;inici;final;[acumulatiu=TRUE])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre alfa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre beta</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Inici</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Final</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Acumulatiu</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BETADIST(0.2859;0.2606;0.8105) és igual que 0.675444</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BETADIST(0.2859;0.2606;0.8105;0.2;0.9) és igual que 0.537856</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BETAINV">
<title
>BETAINV</title>
<para
>La funció BETAINV() retorna l'invers de BETADIST(x;alfa;beta;a;b;CERT()).</para>
<para
>Els paràmetres d'inici i final són opcionals. Estableixen el límit inferior i superior, que per defecte tenen els valors de 0.0 i 1.0, respectivament.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BETADIST(número;alfa;beta;[; inici=0 [; final=1]])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre alfa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre beta</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Inici</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Final</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BETADIST(BETAINV(0.1;3;4);3;4) és igual que 0.1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BETADIST(BETAINV(0.3;3;4);3;4) és igual que 0.3</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BINO">
<title
>BINO</title>
<para
>La funció BINO() retorna la distribució binomial.</para>
<para
>El primer paràmetre és el nombre d'intents, el segon el nombre d'èxits, i el tercer la probabilitat d'èxit. El nombre d'intents ha de ser més gran que el nombre d'èxits i la probabilitat més petita o igual que 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BINO(intents;èxits;probabilitat_èxit)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'intents</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'intents amb èxit</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Probabilitat d'èxit</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BINO(12;9;0.8) retorna 0.236223201</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CHIDIST">
<title
>CHIDIST</title>
<para
>La funció CHIDIST() retorna el valor de probabilitat del quadrat Chi indicat, que confirma una hipòtesi.</para>
<para
>CHIDIST compara el valor quadrat Chi que s'ha de donar a una mostra aleatòria que es calcula de la suma de (valor dels valors esperats observats)^2/valors esperats per tots els valors amb la distribució quadrada Chi teòrica i determina d'aquí la probabilitat d'error d'una hipòtesi a provar.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CHIDIST(número;graus_llibertat)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Graus de llibertat</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CHIDIST(13.27;5) retorna 0.021</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COMBIN">
<title
>COMBIN</title>
<para
>La funció COMBIN() calcula el nombre possible de combinacions. El primer paràmetre és el total d'elements. El segon paràmetre és el nombre d'elements a escollir. Tots dos paràmetres han de ser positius i el primer no pot ser més petit que el segon. Altrament, la funció retorna error.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COMBIN(total;escollits)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nombre total d'elements</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'elements a triar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMBIN(12;5) retorna 792</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMBIN(5;5) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COMBINA">
<title
>COMBINA</title>
<para
>La funció COMBINA() calcula el nombre possible de combinacions. El primer paràmetre és el total d'elements. El segon paràmetre és el nombre d'elements a escollir. Tots dos paràmetres han de ser positius i el primer no pot ser més petit que el segon. Altrament, la funció retorna error.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COMBIN(total;escollits)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nombre total d'elements</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'elements a triar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMBIN(12;5) retorna 792</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMBIN(5;5) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CONFIDENCE">
<title
>CONFIDENCE</title>
<para
>La funció CONFIDENCE() retorna l'interval de confiança per a una mitjana de població.</para>
<para
>El paràmetre alfa ha d'estar entre 0 i 1 (no inclosos), des_est ha de ser positiu i mida ha de ser major o igual que 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CONFIDENCE(alfa;des_est;mida)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nivell de confiança de l'interval</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Desviació estàndard de la població</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mida de la població total</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CONFIDENCE(0.05;1.5;100) és igual que 0.294059</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CORREL">
<title
>CORREL</title>
<para
>La funció CORREL() calcula el coeficient de correlació de dos intervals de cel·la.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CORREL(interval1; interval2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval de valors de cel·la</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segon interval de valors de cel·la</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CORREL(A1:A3; B1:B3)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="PEARSON"
>PEARSON</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COVAR">
<title
>COVAR</title>
<para
>La funció COVAR() calcula la covariància de dos intervals de cel·les.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COVAR(interval1; interval2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval de valors de cel·la</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segon interval de valors de cel·la</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COVAR(A1:A3; B1:B3)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DEVSQ">
<title
>DEVSQ</title>
<para
>La funció DEVSQ() calcula el sumatori del quadrat de les desviacions.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DEVSQ(valor; valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEVSQ(A1:A5)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEVSQ(21; 33; 54; 23) retorna 684.75</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EXPONDIST">
<title
>EXPONDIST</title>
<para
>La funció EXPONDIST() retorna la distribució exponencial.</para>
<para
>El paràmetre lambda ha de ser positiu.</para>
<para
>Acumulatiu = 0 calcula la funció de densitat; acumulatiu = 1 calcula la distribució.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EXPONDIST(número;lambda;acumulatiu)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre lambda</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>0 = densitat, 1 = distribució</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EXPONDIST(3;0.5;0) és igual que 0.111565</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EXPONDIST(3;0.5;1) és igual que 0.776870</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FDIST">
<title
>FDIST</title>
<para
>La funció FDIST() retorna la distribució f.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FDIST(número;graus_llibertat_1;graus_llibertat_2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Graus de llibertat 1</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Graus de llibertat 2</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FDIST(0.8;8;12) dóna 0.61</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FINV">
<title
>FINV</title>
<para
>La funció FINV() retorn el número únic no negatiu x tal que FDIST(x;r1;r2) = p.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FINV(número; r1; r2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número r1</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Número r2</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FDIST(FINV(0.1;3;4);3;4) és igual que 0.1</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FISHER">
<title
>FISHER</title>
<para
>La funció FISHER() retorna la transformació de Fisher per a x i crea una funció propera a una distribució normal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FISHER(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FISHER(0.2859) és igual que 0.294096</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FISHER(0.8105) és igual que 1.128485</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FISHERINV">
<title
>FISHERINV</title>
<para
>La funció FISHERINV() retorna la transformació inversa de Fisher per x i crea una funció propera a la distribució normal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FISHERINV(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FISHERINV(0.2859) és igual que 0.278357</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FISHERINV(0.8105) és igual que 0.669866</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FREQUENCY">
<title
>FREQUENCY</title>
<para
>Compta el número de valors per a cada interval donat pels valors de límit en el segon paràmetre.</para>
<para
>Els valors en el segon paràmetre determina els límits superiors dels intervals. Els intervals inclouen els límits superiors. La matriu retornada és un vector de columna i té un element més que el segon paràmetre; l'últim element representa el número de tots els elements més grans que l'últim valor en el segon paràmetre. Si el segon paràmetre és buit, tots els valors en el primer paràmetre es compten.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FREQUENCY(Interval de dades; Interval de bins)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals que s'han de comptar.</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals que representen els límits superiors dels intervals.</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GAMMADIST">
<title
>GAMMADIST</title>
<para
>La funció GAMMADIST() retorna la distribució gamma.</para>
<para
>Si l'últim paràmetre (acumulat) és 0, calcula la funció de densitat; si és 1, es retorna la distribució.</para>
<para
>Els tres primers paràmetres han de ser positius.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GAMMADIST(número;alfa;beta;acumulat)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre alfa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre beta</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Bandera acumulada</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GAMMADIST(0.758;0.1;0.35;1) és igual que 0.995450</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GAMMADIST(0.758;0.1;0.35;0) és igual que 0.017179</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GAMMAINV">
<title
>GAMMAINV</title>
<para
>La funció GAMMAINV() retorna el número únic x 
>= 0 tal que GAMMAINV(x;alfa;beta;CERT()) = p.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GAMMADIST(número;alfa;beta;acumulat)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre alfa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre beta</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GAMMADIST(0.758;0.1;0.35;1) és igual que 0.995450</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GAMMADIST(0.758;0.1;0.35;1) és igual que 0.995450</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GAMMALN">
<title
>GAMMALN</title>
<para
>La funció GAMMALN() retorna el logaritme natural de la funció gamma G(x). El número ha de ser positiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GAMMALN(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GAMMALN(2) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GAUSS">
<title
>GAUSS</title>
<para
>La funció GAUSS() retorna els valors íntegres per a la distribució normal acumulativa estàndard.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GAUSS(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El número pel qual es calcularà el valor íntegre de la distribució normal estàndard.</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GAUSS(0.25) és igual que 0.098706</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="GEOMEAN">
<title
>GEOMEAN</title>
<para
>La funció GEOMEAN() dóna la mitjana geomètrica dels arguments donats. Això és igual que l'arrel enèsima del producte dels termes.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>GEOMEAN(valor; valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GEOMEAN(A1:A5)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>GEOMEAN(21; 33; 54; 23) retorna 30.45886</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="HARMEAN"
>HARMEAN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="HARMEAN">
<title
>HARMEAN</title>
<para
>La funció HARMEAN() retorna la mitjana harmònica dels N punts de dades (N dividit per la suma dels inversos dels punts de dades).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>HARMEAN(valor; valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HARMEAN(A1:A5)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HARMEAN(21; 33; 54; 23) retorna 28.588</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="GEOMEAN"
>GEOMEAN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="HYPGEOMDIST">
<title
>HYPGEOMDIST</title>
<para
>La funció HYPGEOMDIST() retorna la distribució hipergeomètrica.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>HYPGEOMDIST(x; n; M; N)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'intents amb èxit a la mostra</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'intents</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'èxits globals</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mida de la població</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>HYPGEOMDIST(2; 5; 6; 20) retorna 0.3522</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INTERCEPT">
<title
>INTERCEPT</title>
<para
>La funció INTERCEPT() calcula la intercepció de la línia de la regressió lineal amb l'eix y.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INTERCEPT(y;x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors y (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors x (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="INVBINO">
<title
>INVBINO</title>
<para
>La funció INVBINO() retorna la distribució binomial negativa. El primer paràmetre és el nombre d'intents, el segon el nombre d'errors, i el tercer la probabilitat d'error. El nombre d'intents ha de ser més gran que el nombre d'errors i la probabilitat més petita o igual que 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>INVBINO(intents;errors;probabilitat_error)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'intents</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'errors</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Probabilitat d'error</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>INVBINO(12;3;0.2) retorna 0.236223201</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="KURT">
<title
>KURT</title>
<para
>La funció KURT() calcula una estimació objectiva del kurtosis d'un conjunt de dades. Heu de donar almenys 4 valors. Altrament, es retornarà un error.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>KURT(valor; valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>KURT(A1:A5)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>KURT(21; 33; 54; 23) retorna 1.344239</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="KURTP"
>KURTP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="KURTP">
<title
>KURTP</title>
<para
>La funció KURTP() calcula una població kurtosis d'un conjunt de dades. Heu de donar almenys 4 valors. Altrament, es retornarà un error.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>KURTP(valor; valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>KURTP(A1:A5)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>KURTP(21; 33; 54; 23) retorna -1.021</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="KURT"
>KURT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LARGE">
<title
>LARGE</title>
<para
>La funció LARGE() retorna el k-èsim valor més gran del conjunt de dades.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LARGE(interval; k)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval de valors de cel·la</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Posició (a partir del més gran)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LARGE(A1:A3; 2) retorna 3 si A1conté 3, A2 conté 1 i A3 conté 5</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LEGACYFDIST">
<title
>LEGACYFDIST</title>
<para
>La funció LEGACYFDIST() retorna la distribució f.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LEGACYFDIST(número;graus_llibertat_1;graus_llibertat_2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Graus de llibertat 1</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Graus de llibertat 2</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LEGACYFDIST(0.8;8;12) dóna 0.61</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LOGINV">
<title
>LOGINV</title>
<para
>La funció LOGINV() retorna l'invers de la distribució lognormal acumulada.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LOGINV(p; mitjana; stdev)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Probabilitat</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mitjana de la distribució logarítmica estàndard</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Desviació estàndard de la distribució logarítmica estàndard</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOGINV(0.1;0;1) és igual que 0.2776</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LOGNORMDIST">
<title
>LOGNORMDIST</title>
<para
>La funció LOGNORMDIST() retorna la distribució acumulativa lognormal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LOGNORMDIST(Número;MV;STD)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor de probabilitat per al qual es calcularà la distribució logarítmica estàndard.</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mitjana de la distribució logarítmica estàndard</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Desviació estàndard de la distribució logarítmica estàndard</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOGNORMDIST(0.1;0;1) és igual que 0.01</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MEDIAN">
<title
>MEDIAN</title>
<para
>La funció MEDIAN() calcula la mediana dels paràmetres. Es pot calcular usant un interval MEDIAN(A1:B5) o una llista de valorsMEDIAN(12; 5; 12.5). Les cel·les buides es consideraran com a un zero i les cel·les amb text s'ignoraran.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MEDIAN(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor decimal o interval de valors</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals o interval de valors</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals o interval de valors</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals o interval de valors</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals o interval de valors</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MEDIAN(12; 5; 5.5) és igual que 5.5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MEDIAN(12; 7; 8;2) és igual que 7.5</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MODE">
<title
>MODE</title>
<para
>La funció MODE() retorna el valor més freqüent d'un conjunt de dades.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MODE(número1; número2;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MODE(12; 14; 12; 15) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NEGBINOMDIST">
<title
>NEGBINOMDIST</title>
<para
>La funció NEGBINOMDIST() retorna la distribució binomial negativa.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NEGBINOMDIST(errors; èxits; prov_d'èxit)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'errors</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'intents amb èxit</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Probabilitat d'èxit</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NEGBINOMDIST(2;5;0.55) retorna 0.152872629</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NORMDIST">
<title
>NORMDIST</title>

<para
>La funció NORMDIST() retorna la distribució normal acumulada.</para>
<para
>Número és el valor de la distribució en la que es basarà el càlcul de la distribució normal.</para>
<para
>MV és la mitjana lineal de la distribució.</para>
<para
>STD és la desviació estàndard de la distribució.</para>
<para
>K = 0 calcula la funció de densitat; K = 1 calcula la distribució.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NORMDIST(Número;MV;STD;K)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mitjana lineal de la distribució</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Desviació estàndard de la distribució</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>0 = densitat, 1 = distribució</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NORMDIST(0.859;0.6;0.258;0) és igual que 0.934236</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NORMDIST(0.859;0.6;0.258;1) és igual que 0.842281</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NORMINV">
<title
>NORMINV</title>
<para
>La funció NORMINV() retorna l'invers de la distribució acumulativa normal. El número ha d'estar entre 0 i 1 (no inclosos) i l'STD ha de ser positiu.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NORMINV(número;MV;STD)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor de probabilitat per al qual es calcularà la distribució logarítmica estàndard.</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor central de la distribució normal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Desviació estàndard de la distribució normal</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NORMINV(0.9;63;5) és igual que 69.41</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NORMSDIST">
<title
>NORMSDIST</title>
<para
>La funció NORMSDIST() retorna la distribució normal estàndard.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NORMSDIST(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor per al qual es calcularà la distribució normal estàndard</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NORMSDIST(1) és igual que 0.84</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="NORMSINV">
<title
>NORMSINV</title>
<para
>La funció NORMSINV() retorna l'invers de la distribució acumulativa normal estàndard. El número ha d'estar entre 0 i 1 (no inclosos).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>NORMSINV(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>NORMSINV(0.908789) retorna 1.3333</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PEARSON">
<title
>PEARSON</title>
<para
>La funció PEARSON() calcula el coeficient de correlació de dos intervals de cel·la. És el mateix que la funció CORREL.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PEARSON(interval1; interval2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval de valors de cel·la</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Segon interval de valors de cel·la</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PEARSON(A1:A3; B1:B3)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CORREL"
>CORREL</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PERCENTILE">
<title
>PERCENTILE</title>
<para
>La funció PERCENTILE() retorna el percentil de mostra x-th de valors de dades a Data. Un percentil retorna el valor d'escala per a una sèrie de dades que va des del més petit (alpha=0) al més gran (alpha=1) d'una sèrie de dades. Per a alpha = 25%, el percentil vol dir el primer first quartil; alpha = 50% és la MITJANA. Les cel·les buides es consideraran com a zero, i les cel·les amb text s'ignoraran.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PERCENTILE(dades;alfa)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval de valors</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>El valor percentual entre 0 i 1, inclosos.</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="MEDIAN"
>MEDIAN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PERMUT">
<title
>PERMUT</title>
<para
>La funció PERMUT() retorna el nombre de permutacions. El primer paràmetre és el nombre d'elements i el segon és el nombre d'elements que s'usaran en la permutació.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PERMUT(total;permutats)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nombre total d'elements</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'elements a permutar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PERMUT(8;5) és igual que 6720</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PERMUT(1;1) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PERMUTATIONA">
<title
>PERMUTATIONA</title>
<para
>La funció PERMUTATIONA() retorna el nombre de permutacions quan es permet la repetició. El primer paràmetre és el nombre d'elements i el segon és el nombre d'elements a escollir. Ambdós paràmetres han de ser positius.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PERMUTATIONAL(total;escollits)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Nombre total d'elements</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre d'elements a triar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PERMUTATIONAL(2,3) retorna 8</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PERMUTATIONA(0,0) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PHI">
<title
>PHI</title>
<para
>La funció PHI() retorna el valor de la funció de distribució per a la distribució normal estàndard.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PHI(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El número per al qual es calcularà la distribució normal estàndard.</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PHI(0.25) és igual que 0.386668</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="POISSON">
<title
>POISSON</title>
<para
>La funció POISSON() retorna la distribució de Poisson.</para>
<para
>La lambda i els paràmetres numèrics han de ser positius.</para>
<para
>Acumulatiu = 0 calcula la funció de densitat; acumulatiu = 1 calcula la distribució.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>POISSON(número;lambda;acumulatiu)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre lambda (el valor central)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>0 = densitat, 1 = distribució</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POISSON(60;50;0) és igual que 0.020105</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>POISSON(60;50;1) és igual que 0.927840</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RANK">
<title
>RANK</title>
<para
>La funció RANK() retorna l'interval d'un número en una llista de números.</para>
<para
>L'ordre especifica com ordenar els números:</para>
<para
>Si és 0 o s'omet, les dades s'ordenen en ordre descendent.</para>
<para
>Si no és 0, les dades s'ordenen en ordre ascendent.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RSQ(Valor; Dades; Ordre)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Dades (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Ordre</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RANK (2;{1;2;3}) és igual que 2</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RSQ">
<title
>RSQ</title>
<para
>La funció RSQ() retorna el quadrat del coeficient de correlació de moment de producte Pearson per als punts de dades amb y conegudes i x conegudes.</para>
<para
>Si «arrayY» i «arrayX» són buits o tenen un número diferent de punts de dades, llavors es retorna #N/A.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RSQ(Y coneguda; X coneguda)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Y coneguda (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>X coneguda (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SKEW">
<title
>SKEW</title>
<para
>La funció SKEW() retorna una estimació del biaix d'una distribució</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SKEW(número1; número2;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SKEW(11.4; 17.3; 21.3; 25.9; 40.1) retorna 0.9768</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SKEWP"
>SKEWP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SKEWP">
<title
>SKEWP</title>
<para
>La funció SKEWP() retorna el biaix poblacional d'una distribució</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SKEWP(número1; número2;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Boia</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SKEWP(11.4; 17.3; 21.3; 25.9; 40.1) retorna 0.6552</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SKEW"
>SKEW</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SLOPE">
<title
>SLOPE</title>
<para
>La funció SLOPE()calcula el pendent d'una línia de regressió lineal.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SLOPE(y;x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors y (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors x (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SMALL">
<title
>SMALL</title>
<para
>La funció SMALL() retorna el k-èsim valor més petit del conjunt de dades.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SMALL(interval; k)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Interval de valors de cel·la</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Posició (a partir del més petit)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>A1: 3, A2: 1, A3: 5 =
> SMALL(A1:A3; 1) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="STANDARDIZE">
<title
>STANDARDIZE</title>
<para
>La funció STANDARIZE() calcula una valor normalitzat.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>STANDARDIZE(x; mitjana, desest)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número per a normalitzar</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mitjana de la distribució</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Desviació estàndard</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>STANDARDIZE(4; 3; 7) retorna 0.1429</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="STDEV">
<title
>STDEV</title>
<para
>La funció STDEV() retorna la desviació estàndard estimada basant-se en una mostra. La desviació estàndard és una mesura de com de dispersos estan els valors respecte de la mitjana.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>STDEV(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>STDEV(6;7;8) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="STDEVP"
>STDEVP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="STDEVA">
<title
>STDEVA</title>
<para
>La funció STDEVA() estima la desviació estàndard basant-se en una mostra. La desviació estàndard és una mesura de com de dispersos estan els valors respecte de la mitjana. Si un valor referenciat conté text o FALS es compta com un 0, si conté CERT es compta com un 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>STDEVA(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>STDEVA(6; 7; A1; 8) és igual que 1, si A1 és buida</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>STDEVA(6; 7; A1; 8) és igual que 3.109, si A1 és CERT</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="STDEV"
>STDEV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="STDEVP"
>STDEVP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="STDEVP">
<title
>STDEVP</title>
<para
>La funció STDEVP() retorna la desviació estàndard basada en una població.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>STDEVP(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>STDEVP(6;7;8) és igual que 0.816497...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="STDEV"
>STDEV</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="STDEVPA">
<title
>STDEVPA</title>
<para
>La funció STDEVPA() retorna la desviació estàndard d'una població. Si un valor referenciat conté text o FALS es compta com un 0, si conté CERT es compta com un 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>STDEVPA(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>STDEVPA(6; 7; A1; 8) és igual que 0.816497..., si A1 és buida</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>STDEVPA(6; 7; A1; 8) és igual que 2.69..., si A1 és CERT</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>STDEVPA(6; 7; A1; 8) és igual que 3.11..., si A1 és FALS</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="STDEV"
>STDEV</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="STDEVP"
>STDEVP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="STEYX">
<title
>STEYX</title>
<para
>La funció STEYX() calcula l'error estàndard del valor de predicció y per a cada x a la regressió.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SLOPE(y;x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors y (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors x (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUM2XMY">
<title
>SUM2XMY</title>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SLOPE(y;x)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUMPRODUCT">
<title
>SUMPRODUCT</title>
<para
>La funció SUMPRODUCT() (SUM(X*Y)) retorna la suma del producte d'aquests valors. El número de valors als dos desplegaments ha de ser igual. Altrament, aquesta funció retorna Err.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUMPRODUCT(array1;array2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor (desplegament)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor (desplegament)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMPRODUCT(A1:A2;B1:B2) amb A1=2, A2=5, B1=3 i B2=5, retorna 31</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUMX2MY2">
<title
>SUMX2MY2</title>
<para
>La funció SUMX2MY2() (SUM(X^2-Y^2)) retorna la diferència dels quadrats d'aquests valors. El número de valors als dos desplegaments han de ser iguals. Altrament, la funció retorna Err.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUMX2MY2(array1;array2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor (desplegament)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor (desplegament)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMX2MY2(A1:A2;B1:B2) amb A1=2, A2=5, B1=3 i B2=5, retorna -5</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUMX2PY2">
<title
>SUMX2PY2</title>
<para
>La funció SUMX2PY2() (SUM(X^2+Y^2)) retorna la suma dels quadrats d'aquests valors. Els nombres de valors als dos desplegaments ha de ser igual. Altrament, aquesta funció retorna Err.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUMX2PY2(array1;array2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor (desplegament)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor (desplegament)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMX2PY2(A1:A2;B1:B2) amb A1=2, A2=5, B1=3 i B2=5, retorna 63</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUMXMY2">
<title
>SUMXMY2</title>
<para
>La funció SUM2XMY() (SUM((X-Y)^2)) retorna el quadrat de les diferències d'aquests valors. El número de valors als dos desplegaments ha de ser igual. Altrament, aquesta funció retorna Err.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUMPRODUCT(array1;array2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor (desplegament)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor (desplegament)</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUMX2MY2(A1:A2;B1:B2) amb A1=2, A2=5, B1=3 i B2=5, retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TDIST">
<title
>TDIST</title>
<para
>La funció TDIST() retorna la distribució t.</para>
<para
>Mode =1 retorna el test d'una cua, Mode =2 retorna el test de dues cues.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TDIST(número;graus_llibertat;mode)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Graus de llibertat de la distribució t</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Mode (1 o 2)</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TDIST(12;5;1) retorna 0.000035</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TREND">
<title
>TREND</title>
<para
>La funció TREND() calcula una seqüència de valors basada en una regressió lineal de parells de valors coneguts.</para>
<para
>Restriccions: COUNT(Yconeguda) = COUNT(Xconeguda).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TREND(Yconeguda[;Xconeguda[;novaX[;permetDesplaçament = CERT]]])</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Yconeguda</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Xconeguda</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>NumberSequence newX</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>permetDesplaçament</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TRIMMEAN">
<title
>TRIMMEAN</title>
<para
>La funció TRIMMEAN() calcula la mitjana d'una fracció de conjunt de dades.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TRIMMEAN(conjuntDades; fraccióDeTall)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>conjuntDades</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Fracció</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TTEST">
<title
>TTEST</title>
<para
>La funció TTEST() calcula la probabilitat d'una prova t.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TTEST(x; y; tipus; mode)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>x (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>y (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>tipus</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>mode</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="VAR">
<title
>VAR</title>
<para
>La funció VAR() calcula la variància estimada basada en una mostra.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>VAR(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VAR(12;5;7) és igual que 13</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VAR(15;80;3) és igual que 1716.333...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VAR(6;7;8) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="VARIANCE"
>VARIANCE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARA"
>VARA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARP"
>VARP</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARPA"
>VARPA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="VARA">
<title
>VARA</title>
<para
>La funció VARA() calcula la variància basada en una mostra.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>VARA(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARA(12;5;7) és igual que 13</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARA(15;80;3) és igual que 1716.333...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARA(6;7;8) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="VAR"
>VAR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARP"
>VARP</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARPA"
>VARPA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="VARIANCE">
<title
>VARIANCE</title>
<para
>La funció VARIANCE() calcula la variància estimada basada en una mostra. És el mateix que la funció VAR.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>VARIANCE(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARIANCE(12;5;7) és igual que 13</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARIANCE(15;80;3) és igual que 1716.333...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARIANCE(6;7;8) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="VAR"
>VAR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARA"
>VARA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARP"
>VARP</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARPA"
>VARPA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="VARP">
<title
>VARP</title>
<para
>La funció VARP() calcula la variància basada en una població sencera.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>VARP(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARP(12;5;7) és igual que 8.666...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARP(15;80;3) és igual que 1144.22...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARP(6;7;8) és igual que 0.6666667...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="VAR"
>VAR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARA"
>VARA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARPA"
>VARPA</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="VARPA">
<title
>VARPA</title>
<para
>La funció VARPA() calcula la variància basada en una població. El text i els valors booleans FALS es compten com a 0, els valors booleans CERT es compten com a 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>VARPA(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors decimals</seg
><seg
>Un interval de valors decimals (com 1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARPA(12;5;7) és igual que 8.666...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARPA(15;80;3) és igual que 1144.22...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VARPA(6;7;8) és igual que 0.6666667...</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="VAR"
>VAR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARA"
>VARA</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="VARP"
>VARP</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="WEIBULL">
<title
>WEIBULL</title>
<para
>La funció WEIBULL() retorna la distribució Weibull.</para>
<para
>Els paràmetres alfa i beta han de ser positius, el número (primer paràmetre) ha de ser no negatiu.</para>
<para
>Acumulatiu = 0 calcula la funció de densitat; acumulatiu = 1 calcula la distribució.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>WEIBULL(número;alfa;beta;acumulatiu)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre alfa</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Paràmetre beta</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>0 = densitat, 1 = distribució</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>WEIBULL(2;1;1;0) és igual que 0.135335</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>WEIBULL(2;1;1;1) és igual que 0.864665</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ZTEST">
<title
>ZTEST</title>
<para
>La funció ZTEST() calcula la probabilitat de dues cues d'una prova z amb distribució normal.</para>
<para
>Realitza una prova de la hipòtesi nul·la, on una mostra és una mostra d'una variable aleatòria normalment distribuïda amb mitjana i desviació estàndard sigma. Un valor de retorn d'1 indica que es rebutja la hipòtesi nul·la, és a dir, que la mostra no és aleatòria en la distribució normal. Si s'omet sigma, s'estima des de la mostra, usant STDEV. </para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ZTEST(x; mitjana; desviació estàndard)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>x (desplegament)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>mitjana</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Desviació estàndard</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Text">
<title
>Text</title>

<sect3 id="ASC">
<title
>ASC</title>
<para
>La funció ASC() retorna els caràcters de mitja amplada corresponent a l'argument d'ample sencer.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ASC(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Caràcters d'ample total</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="JIS"
>JIS</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="BAHTTEXT">
<title
>BAHTTEXT</title>
<para
>La funció BAHTTEXT() converteix un nombre en un text en caràcters Tai (baht).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>BAHTTEXT(número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>BAHTTEXT(23) retorna «ยสบสามบาทถวน»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CHAR">
<title
>CHAR</title>
<para
>La funció CHAR() retorna el caràcter especificat per un número.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CHAR(codi)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Codi del caràcter</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CHAR(65) retorna «A»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CODE"
>CODE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect3>

<sect3 id="CLEAN">
<title
>CLEAN</title>
<para
>La funció CLEAN() elimina tots els caràcters no imprimibles de la cadena</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CLEAN(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CLEAN(AsciiToChar(7) + "HOLA") retorna «HOLA"</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CODE">
<title
>CODE</title>
<para
>La funció CODE() retorna el codi numèric del primer caràcter en una cadena de text.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CODE(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CODE("KDE") retorna 75</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="CHAR"
>CHAR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COMPARE">
<title
>COMPARE</title>
<para
>La funció COMPARE() retorna 0 si dos textos són iguals; -1 si el primer és menor en valor que el segon; altrament retorna 1.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COMPARE(cadena1; cadena2; cert|fals)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Primera cadena</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Cadena amb la qual comparar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Comparar sent sensible a caixa (cert/fals)</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMPARE("Calligra"; "Calligra"; true) retorna 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMPARE("calligra"; "Calligra"; true) returns 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COMPARE("kspread"; "Calligra"; false) retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="EXACT"
>EXACT</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CONCATENATE">
<title
>CONCATENATE</title>
<para
>La funció CONCATENATE() retorna una cadena que és la concatenació dels textos passats com a paràmetres.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CONCATENATE(valor;valor;...)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valors de cadena</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors de cadena</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors de cadena</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors de cadena</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valors de cadena</seg
><seg
>Un interval de cadenes</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CONCATENATE("Sheets";"Calligra";"KDE") retorna «SheetsCalligraKDE»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DOLLAR">
<title
>DOLLAR</title>
<para
>La funció DOLLAR() converteix un número a text usant el format de moneda, amb els decimals especificats. Encara que el nom sigui DOLLAR, la funció fa la conversió tenint en compte el «locale» de la moneda.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DOLLAR(número;decimals)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Decimals</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DOLLAR(1403.77) retorna «1.403,77 €»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DOLLAR(-0.123;4) retorna «-0,1230 €»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="EXACT">
<title
>EXACT</title>
<para
>La funció EXACT() retorna Cert si els dos textos són iguals. Altrament, retorna Fals.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>EXACT(cadena1;cadena2)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Cadena</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EXACT("Calligra";"Calligra") retorna Cert</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>EXACT("KSpread";"Calligra") retorna Fals</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COMPARE"
>COMPARE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FIND">
<title
>FIND</title>
<para
>La funció FIND() cerca una cadena de text (text_a_cercar) dins d'una altra cadena de text (text_on_cercar) i retorna el número de l'inici de text_a_cercar, des del caràcter inicial de text_on_cercar.</para>
<para
>El paràmetre caràcter_inici especifica el caràcter en el qual voleu començar a cercar. El primer caràcter és el número 1. Si caràcter_inici s'omet, s'assumeix que és 1.</para>
<para
>També podeu usar la funció SEARCH, però al contrari que SEARCH, FIND diferencia entre majúscules i minúscules i no permet l'ús de comodins.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FIND(text_a_cercar;text_on_cercar;caràcter_inici)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El text que voleu cercar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>El text que pot contenir text_a_cercar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Especifica l'índex on es començarà a cercar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FIND("Cal";"Calligra") retorna 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FIND("i";"Calligra") retorna 5</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FIND("a";"Tables in Calligra";4) retorna 12</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FINDB"
>FINDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SEARCH"
>SEARCH</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="REPLACE"
>REPLACE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SEARCHB"
>SEARCHB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="REPLACEB"
>REPLACEB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FINDB">
<title
>FINDB</title>
<para
>La funció FINDB() cerca una cadena de text (text_a_cercar) dins d'una altra cadena de text (text_on_cercar) i retorna el número del punt d'inici de text_a_cercar, des del caràcter més a l'esquerra de text_on_cercar usant posicions de byte.</para>
<para
>El paràmetre PosicióByte especifica el caràcter en el qual començar a cercar. El primer caràcter és el número 2. Si número_inici s'omet, s'assumeix que és 2.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FINDB(text_a_cercar;text_on_cercar;Inici de PosicióByte)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El text que voleu cercar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>El text que pot contenir text_a_cercar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Especifica la posició de byte on es començarà a cercar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FIND"
>FIND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SEARCH"
>SEARCH</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="REPLACE"
>REPLACE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SEARCHB"
>SEARCHB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="REPLACEB"
>REPLACEB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="FIXED">
<title
>FIXED</title>
<para
>La funció FIXED() arrodoneix un número al nombre especificat de decimals, formata el número en format decimal, i retorna el resultat com a text. Si els decimals són negatius, el número s'arrodoneix a l'esquerra de la coma. Si ometeu el número de decimals, s'assumeix 2. Si el paràmetre opcional sense_comes és Cert, no es mostraran els separadors de milers.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>FIXED(número;decimals;sense_comes)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número</seg
><seg
>Doble</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Decimals</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Sense_comes</seg
><seg
>Un valor de veritat (TRUE o FALSE)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FIXED(1234.567;1) retorna «1,234.6»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FIXED(1234.567;1;false) retorna «1234.6»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>FIXED(44.332) retorna «44.33»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="JIS">
<title
>JIS</title>
<para
>La funció JIS() retorna els caràcters d'amplada sencera corresponents amb l'argument de mitja amplada.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>JIS(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Caràcters de mitja amplada</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ASC"
>ASC</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LEFT">
<title
>LEFT</title>
<para
>La funció LEFT() retorna una subcadena que conté la «llargada» dels caràcters de més a l'esquerra de la cadena. Es retorna la cadena sencera si la «llargada» excedeix la llargada de la cadena. És un error quan el número de caràcters és inferior a zero.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LEFT(text;longitud)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de caràcters</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LEFT("hola";2) retorna «ho»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LEFT("KSpread";10) retorna «KSpread»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LEFT("KSpread") retorna «K»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RIGHT"
>RIGHT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MID"
>MID</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RIGHTB"
>RIGHTB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIDB"
>MIDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LEFTB">
<title
>LEFTB</title>
<para
>La funció LEFTB() retorna una subcadena que conté la «llargada» dels caràcters de més a l'esquerra de la cadena usant posicions de byte. Es retorna la cadena sencera si la «llargada» excedeix la llargada de la cadena. És un error quan el número de caràcters és inferior a zero.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LEFTB(text;LongitudByte)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Longitud de byte</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RIGHT"
>RIGHT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MID"
>MID</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RIGHTB"
>RIGHTB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIDB"
>MIDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LEN">
<title
>LEN</title>
<para
>La funció LEN() retorna la longitud d'una cadena.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LEN(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LEN("hola") retorna 4</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LEN("KSpread") retorna 7</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LENB"
>LENB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LENB">
<title
>LENB</title>
<para
>La funció LENB() retorna la longitud de la cadena usant posicions de byte.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LENB(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="LOWER">
<title
>LOWER</title>
<para
>La funció LOWER() converteix un text a minúscules.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>LOWER(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOWER("hola") retorna «hola»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>LOWER("HOLA") retorna «hola"</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="UPPER"
>UPPER</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TOGGLE"
>TOGGLE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MID">
<title
>MID</title>
<para
>La funció MID() retorna una subcadena que conté «longitud» caràcters del text inicial a partir del caràcter «posició» índex.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MID(text;posició;longitud)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Posició</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Longitud</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MID("Calligra";2;3) retorna "all"</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>MID("Calligra";2) retorna "alligra"</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LEFT"
>LEFT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RIGHT"
>RIGHT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LEFTB"
>LEFTB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RIGHTB"
>RIGHTB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIDB"
>MIDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="MIDB">
<title
>MIDB</title>
<para
>La funció MIDB() retorna una subcadena que conté caràcters «longitud» de la cadena, començant des de l'índex «posició» usant posicions de byte.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>MIDB(text;inici PosicióByte;LongitudByte)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Posició de byte</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Longitud de byte</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LEFT"
>LEFT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RIGHT"
>RIGHT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LEFTB"
>LEFTB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="RIGHTB"
>RIGHTB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MID"
>MID</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PROPER">
<title
>PROPER</title>
<para
>La funció PROPER() converteix la primera lletra de cada paraula a majúscules i la resta de lletres a minúscules.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PROPER(cadena)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PROPER("això és un títol") retorna «Això És Un Títol»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="REGEXP">
<title
>REGEXP</title>
<para
>Retorna una part de la cadena que coincideix amb una expressió regular. Si la cadena no coincideix amb l'expressió regular, es retornarà el valor especificat per defecte.</para>
<para
>Si es facilita una referència enrere, es retorna el valor d'aquesta referència.</para>
<para
>Si no es dóna cap valor per defecte, s'assumeix una cadena buida. Si no hi ha cap referència enrere, s'assumeix 0 (així retorna aquesta part que coincideix).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>REGEXP(text; regexp; per defecte; backref)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text cercat</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Expressió regular</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Valor per defecte (opcional)</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Referència enrere (opcional)</seg
><seg
>Número</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>REGEXP("El número és 15.";"[0-9]+") = «15»  </para
></listitem>

</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>REGEXP("15, 20, 26, 41";"([0-9]+), *[0-9]+$";"";1) = «26»  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="REGEXPRE">
<title
>REGEXPRE</title>
<para
>Substitueix totes les coincidències d'una expressió regular amb el text de substitució</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>REGEXPRE(text; regexp; substitució)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text cercat</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Expressió regular</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Substitució</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>REGEXPRE("14 i 15 i 16";"[0-9]+";"núm") retorna «núm i núm i núm»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="REPLACE">
<title
>REPLACE</title>
<para
>La funció REPLACE() substitueix part d'una cadena de text amb una cadena de text diferent.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>REPLACE(text;posició;longitud;nou_text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text del qual vols substituir alguns caràcters</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Posició dels caràcters a substituir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de caràcters a substituir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>El text que substituirà els caràcters del text inicial</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>REPLACE("abcdefghijk";6;5;"-") retorna «abcde-k»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>REPLACE("2002";3;2;"03") retorna «2003»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FIND"
>FIND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MID"
>MID</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FINDB"
>FINDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIDB"
>MIDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="REPLACEB">
<title
>REPLACEB</title>
<para
>La funció REPLACEB() substitueix part d'una cadena de text amb una cadena de text diferent usant posicions de byte.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>REPLACEB(text;PosicióByte;LongitudByte;nou_text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text del qual vols substituir alguns caràcters usant la posició de byte</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Posició de byte dels caràcters a substituir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Llargada del byte de caràcters a substituir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>El text que substituirà els caràcters del text inicial</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FINDB"
>FINDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIDB"
>MIDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FIND"
>FIND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MID"
>MID</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="REPT">
<title
>REPT</title>
<para
>La funció REPT() repeteix el primer paràmetre tants cops com com especifiqui el segon paràmetre. El segon paràmetre no pot ser negatiu i aquesta funció retornarà una cadena buida si el segon paràmetre és zero. (o s'arrodoneix a zero).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>REPT(text;número)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Compte de repeticions</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>REPT("KSpread";3) retorna «KSpreadKSpreadKSpread»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>REPT("KSpread";0) retorna «»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RIGHT">
<title
>RIGHT</title>
<para
>La funció RIGHT() retorna el text que conté els «longitud» caràcters més a la dreta del text inicial. Es retorna el text sencer si «longitud» és més gran que la longitud del text.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RIGHT(text;longitud)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nombre de caràcters</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RIGHT("hola";2) retorna «la»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RIGHT("KSpread";10) retorna «KSpread»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RIGHT("KSpread") retorna «d»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LEFT"
>LEFT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MID"
>MID</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LEFTB"
>LEFTB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIDB"
>MIDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RIGHTB">
<title
>RIGHTB</title>
<para
>La funció RIGHT() retorna el text que conté els caràcters «longitud» més a la dreta del text inicial. Es retorna el text sencer si «longitud» és més gran que la longitud del text.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RIGHTB(text;LongitudByte)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Longitud de byte</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LEFT"
>LEFT</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MID"
>MID</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LEFTB"
>LEFTB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="MIDB"
>MIDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ROT13">
<title
>ROT13</title>
<para
>La funció ROT13() xifra el text canviant cada lletra amb la lletra que es troba 13 llocs més enllà en l'alfabet. Si la posició 13 es troba més enllà de la Z, es continua amb la A (rotació).</para>
<para
>Aplicant la funció de xifrat un altre cop al text resultant, podeu desencriptar el text.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ROT13(Text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROT13("KSpread") retorna «XFcernq»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ROT13("XFcernq") retorna «KSpread»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SEARCH">
<title
>SEARCH</title>
<para
>La funció SEARCH() cerca un text (text_a_cercar) dins d'un altre text (text_on_cercar) i retorna el número de l'inici de text_a_cercar, des del caràcter inicial de text_on_cercar.</para>
<para
>Podeu usar comodins, l'interrogant «?» i l'asterisc «*». Un interrogant val per qualsevol caràcter, un asterisc val per qualsevol seqüència de caràcters.</para>
<para
>El paràmetre caràcter_inici especifica el caràcter en el qual voleu començar a cercar. El primer caràcter és el número 1. Si caràcter_inici s'omet, s'assumeix que és 1. SEARCH no distingeix entre majúscules i minúscules.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SEARCH(text_a_cercar;text_on_cercar;caràcter_inici)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El text que voleu cercar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>El text que pot contenir text_a_cercar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Índex especificat per a començar a cercar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SEARCH("e";"Statements";6) retorna 7</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SEARCH("margin";"Profit Margin") retorna 8</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FIND"
>FIND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FINDB"
>FINDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SEARCHB"
>SEARCHB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SEARCHB">
<title
>SEARCHB</title>
<para
>La funció SEARCHB() cerca una cadena de text (text_a_cercar) dins d'un altra cadena de text (text_on_cercar) i retorna el número de l'inici de text_a_cercar, des del caràcter més a l'esquerra de text_on_cercar usant posicions de byte.</para>
<para
>Podeu usar comodins, l'interrogant «?» i l'asterisc «*». Un interrogant val per qualsevol caràcter, un asterisc val per qualsevol seqüència de caràcters.</para>
<para
>El paràmetre PosicióByte especifica el caràcter en el qual voleu començar a cercar. El primer caràcter és el número 2. Si s'omet PosicióByte, s'assumeix que és 2. SEARCHB no distingeix entre majúscules i minúscules.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SEARCHB(text_a_cercar;text_on_cercar;Inici de PosicióByte)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>El text que voleu cercar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>El text que pot contenir text_a_cercar</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Posició de byte específica per començar a cercar</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="FINDB"
>FINDB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FIND"
>FIND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="SEARCH"
>SEARCH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SLEEK">
<title
>SLEEK</title>
<para
>La funció SLEEK() elimina tots els espais d'un text.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SLEEK(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SLEEK("Una mica de text ") retorna «Unamicadetext»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="TRIM"
>TRIM</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SUBSTITUTE">
<title
>SUBSTITUTE</title>
<para
>La funció SUBSTITUTE() substitueix nou_text per text_antic en una cadena de text. Si està especificada instance_num, només es reemplaçarà aquesta instància de text_antic. Useu REPLACE quan vulgueu substituir qualsevol text en una localització específica.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SUBSTITUTE(text; text_antic; nou_text; instance_num)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text del qual voleu fer la substitució</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Part del text a substituir</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Nou text que se substituirà</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Quina ocurrència a substituir</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUBSTITUTE("Cost Data";"Cost";"Sales") retorna «Sales Data»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUBSTITUTE("Qtr 1, 2001";"1";"3";1) retorna «Qtr 3, 2001»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SUBSTITUTE("Qtr 1, 2001";"1";"3";4) retorna «Qtr 3, 2003»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="REPLACE"
>REPLACE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="REPLACEB"
>REPLACEB</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FIND"
>FIND</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="FINDB"
>FINDB</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="T">
<title
>T</title>
<para
>La funció T() retorna el text referenciat per valor. Si valor és, o fa referència a, un text llavors T retorna valor. Si valor no fa referència a un text llavors T retorna el text buit.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>T(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>T("Calligra") retorna "Calligra"</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>T(1.2) retorna «» (text buit)</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TEXT">
<title
>TEXT</title>
<para
>La funció TEXT() converteix un valor en un text.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TEXT(valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Valor</seg
><seg
>Qualsevol tipus de valor</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TEXT(1234.56) retorna «1234.56»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TEXT("KSpread") retorna «KSpread»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TOGGLE">
<title
>TOGGLE</title>
<para
>La funció TOGGLE() canvia els caràcters en minúscula a majúscules i viceversa.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TOGGLE(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TOGGLE("hola") retorna «HOLA»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TOGGLE("HOLA") retorna «hola"</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TOGGLE("HoLa") retorna «hOlA"</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="UPPER"
>UPPER</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="LOWER"
>LOWER</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TRIM">
<title
>TRIM</title>
<para
>La funció TRIM() retorna el text amb només espais simples entre les paraules.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TRIM(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TRIM(" hola KSpread ") retorna «hola KSpread»</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="UNICHAR">
<title
>UNICHAR</title>
<para
>La funció UNICHAR() retorna el caràcter especificat per un punt codi unicode.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>UNICHAR(codi)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Codi del caràcter</seg
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>UNICHAR(65) retorna «A»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="UNICODE"
>UNICODE</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CHAR"
>CHAR</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="UNICODE">
<title
>UNICODE</title>
<para
>La funció UNICODE() retorna un punt de codi unicode per al primer caràcter en una cadena de text.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Número enter (com 1, 132, 2344)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>UNICODE(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>UNICODE("KDE") retorna 75</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="UNICHAR"
>UNICHAR</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="CODE"
>CODE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="UPPER">
<title
>UPPER</title>
<para
>La funció UPPER() converteix un text a majúscules.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>UPPER(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Cadena origen</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>UPPER("hola") retorna «HOLA»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>UPPER("HOLA") retorna «HOLA»</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="LOWER"
>LOWER</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="TOGGLE"
>TOGGLE</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="VALUE">
<title
>VALUE</title>
<para
>Converteix una cadena de text que representa un valor en el valor real. </para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Doble</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>

<listitem
><para
>VALUE(text)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Text</seg
><seg
>Text</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>VALUE("14.03") retorna 14.03</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2
><sect2 id="Trigonometric">
<title
>Trigonometria</title>

<sect3 id="ACOS">
<title
>ACOS</title>
<para
>La funció ACOS() retorna l'arc-cosinus en radians. El valor està matemàticament definit entre 0 i PI (inclosos).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ACOS(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ACOS(0.8) és igual que 0.6435011</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ACOS(0) és igual que 1.57079633</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COS"
>COS</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ACOSH">
<title
>ACOSH</title>
<para
>La funció ACONH() calcula el cosinus hiperbòlic inversa de x. És a dir el valor amb cosinus hiperbòlic igual que x. Si x és més petit que 1.0, ACOSH() retorna un no-número (not-a-number (NaN)) i es marca un error (errno).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ACOSH(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ACOSH(5) és igual que 2.29243167</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ACOSH(0) és igual que NaN</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COSH"
>COSH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ACOT">
<title
>ACOT</title>
<para
>La funció ACOT() retorna la cotangent inversa d'un número.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ACOT(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ACOT(0) és igual que 1.57079633</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ASIN">
<title
>ASIN</title>
<para
>La funció ASIN() retorna l'arc-sinus en radians. El valor està definit matemàticament entre -PI/2 i PI/2 (inclosos).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ASIN(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ASIN(0.8) és igual que 0.92729522</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ASIN(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SIN"
>SIN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ASINH">
<title
>ASINH</title>
<para
>La funció ASINH() calcula el sinus hiperbòlic invers d'x. És a dir, el valor amb sinus hiperbòlic igual que x.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ASINH(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ASINH(0.8) és igual que 0.73266826</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ASINH(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SINH"
>SINH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ATAN">
<title
>ATAN</title>
<para
>La funció ATAN() retorna l'arc-tangent en radians. El valor està definit matemàticament entre -PI/2 i PI/2 (inclosos).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ATAN(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ATAN(0.8) és igual que 0.67474094</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ATAN(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="TAN"
>TAN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ATAN2"
>ATAN2</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ATAN2">
<title
>ATAN2</title>
<para
>Aquesta funció calcula l'arc-tangent de les dues variables x i y. És similar a calcular l'arc-tangent de y/x, excepte que el signe dels arguments s'usa per determinar el quadrant del resultat.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ATAN2(valor;valor)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ATAN2(0.5;1.0) és igual que 1.107149</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ATAN2(-0.5;2.0) és igual que 1.815775</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ATAN"
>ATAN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="ATANH">
<title
>ATANH</title>
<para
>La funció ATANH() calcula la tangent hiperbòlica inversa d'x. És a dir, el valor amb tangent hiperbòlica igual que x. Si el valor absolut d'x és més gran que 1.0, ATANH() retorna un no-número (not-a-number (NaN)).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>ATANH(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ATANH(0.8) és igual que 1.09861229</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>ATANH(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="TANH"
>TANH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COS">
<title
>COS</title>
<para
>La funció COS() retorna el cosinus de x, on x ha d'estar en radians.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COS(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COS(0) és igual que 1.0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COS(PI()/2) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="SIN"
>SIN</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ACOS"
>ACOS</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="COSH">
<title
>COSH</title>
<para
>La funció COSH() retorna el cosinus hiperbòlic de x, que està definit matemàticament com a (exp(x) + exp(-x)) / 2.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>COSH(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COSH(0.8) és igual que 1.33743495</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>COSH(0) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ACOSH"
>ACOSH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CSC">
<title
>CSC</title>
<para
>La funció CSC() retorna la cosecant d'x, on x ha d'estar en radians.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CSC(decimals)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CSC(PI()/2) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="CSCH">
<title
>CSCH</title>
<para
>La funció CSCH() retorna la cosecant hiperbòlica d'x, on x ha d'estar en radians.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>CSCH(decimals)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>CSCH(PI()/2) és igual que 0.434537208...</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="DEGREES">
<title
>DEGREES</title>
<para
>Aquesta funció transforma un angle en radians a un angle en graus.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>DEGREE(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEGREE(0.78) és igual que 44.69</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>DEGREE(1) és igual que 57.29</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="RADIANS"
>RADIANS</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="PI">
<title
>PI</title>
<para
>La funció PI() retorna el valor de PI.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>PI()</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>PI() és igual que 3.141592654...</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="RADIANS">
<title
>RADIANS</title>
<para
>Aquesta funció transforma un angle en graus a un angle en radians.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>RADIAN(graus)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (graus)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RADIAN(75) és igual que 1.308</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>RADIAN(90) és igual que 1.5707</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="DEGREES"
>DEGREES</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SEC">
<title
>SEC</title>
<para
>La funció SEC() retorna la secant d'x, on x ha d'estar en radians.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SEC(decimals)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SEC(0) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SECH">
<title
>SECH</title>
<para
>La funció SECH() retorna la secant hiperbòlica d'x, on x ha d'estar en radians.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SECH(decimals)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SECH(0) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SIN">
<title
>SIN</title>
<para
>La funció SIN() retorna el sinus de x, on x ha d'estar en radians.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SIN(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SIN(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SIN(PI()/2) és igual que 1</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="COS"
>COS</link
>&nbsp;</member>
<member
><link linkend="ASIN"
>ASIN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="SINH">
<title
>SINH</title>
<para
>La funció SINH() retorna el sinus hiperbòlic de x, que està definit matemàticament com a (exp(x) - exp(-x)) / 2.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>SINH(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SINH(0.8) és igual que 0.88810598</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>SINH(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ASINH"
>ASINH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TAN">
<title
>TAN</title>
<para
>La funció TAN() retorna la tangent de x, on x ha d'estar en radians.</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TAN(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>

<listitem
><para
>TAN(0.7) és igual que 0.84228838</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TAN(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ATAN"
>ATAN</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

<sect3 id="TANH">
<title
>TANH</title>
<para
>La funció TANH() retorna la tangent hiperbòlica de x, que està definida matemàticament com a sinh(x)/cosh(x).</para>
<para
><segmentedlist
><segtitle
>Tipus de retorn</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>Sintaxi</term>
<listitem
><para
>TANH(radians)</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Paràmetres</term>
<listitem
><para
><segmentedlist
><segtitle
>Comentari</segtitle
><segtitle
>Tipus</segtitle>
<seglistitem
><seg
>Angle (radians)</seg
><seg
>Un valor decimal (1.3, 0.343, 253)</seg
></seglistitem
></segmentedlist
></para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TANH(0.8) és igual que 0.66403677</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Exemples</term>
<listitem
><para
>TANH(0) és igual que 0</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>Funcions relacionades</term>
<listitem
><simplelist>
<member
><link linkend="ATANH"
>ATANH</link
>&nbsp;</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>

</sect2>
</sect1>
</chapter>
 

